[Q] Multilanguage ROMs - myTouch 4G Q&A, Help & Troubleshooting

Hi,
which custom ROMs have more languages than the original ROM (it has english & spanish)
For myself I need german.
Thanks,
tie

CyanogenMod ROMs have vast international language support, including four flavors of German: Deutschland, Liechtenstein, Osterreich, and Schweiz.

Unfortunatly I have a seriour problem with CM http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=985032
So an alternative would be nice

tie82 said:
hi,
which custom roms have more languages than the original rom (it has english & spanish)
for myself i need german.
Thanks,
tie
Click to expand...
Click to collapse
i need greek languages can help me anybody

Until the CM7-problem does not occure on your phone I can suggest this ROM for you
The alternative ROM I use right now is RoyalThunder, also greek is available

tie82 said:
Until the CM7-problem does not occure on your phone I can suggest this ROM for you
The alternative ROM I use right now is RoyalThunder, also greek is available
Click to expand...
Click to collapse
Thank you i have and second problem with sim lock

tie82 said:
which custom ROMs have more languages than the original ROM (it has english & spanish)
For myself I need german.
Click to expand...
Click to collapse
You mean that some vendor/provider had the audacity to truncate the native Android multilanguage support and restrict it to two languages only??? I wonder what vendor/provider is dense enough to do something like that.

yes, they did
Maybe they were to lazy to add multi language for their own stuff and then they removed all
and the worst is ... t-mobile is a german provider

Related

Artemis in Greek and WM6

i have a T-mobile MDA Compact III (3)... it was bought in the UK
i want to set my language to greek... how do you do this!!
i would also like to know how i would be able to get WM6 for my phone!!
thanks for your help
alexsandros
alexsandros said:
i have a T-mobile MDA Compact III (3)... it was bought in the UK
i want to set my language to greek... how do you do this!!
i would also like to know how i would be able to get WM6 for my phone!!
thanks for your help
alexsandros
Click to expand...
Click to collapse
For the Greek part ,the best you can do "at the moment" is use Paragon language extender which is reported to be working quite well,as for the Crossbow part ............
There are also localization programs: paragon has one and www.sunnysoft.com has one. You can also find greek keyboards: www.resco-net.com
Another option is to change your rom to the Greek rom if you can find it.
apap said:
There are also localization programs: paragon has one and www.sunnysoft.com has one. You can also find greek keyboards: www.resco-net.com
Another option is to change your rom to the Greek rom if you can find it.
Click to expand...
Click to collapse
From past experience I'd be very cautious of using a Greek Rom from ACE HELLAS even if you can download it from their site as they tend to lock them to the IMEIS of the devices sold in Greece.
Υes ..... that's right... I have tried to put a rom from ACE and i couldn't because it was locked...
agreed on ace hellas...if I had not upgraded to pda mobile dopod I could have offered you a switch since I bought my device in Greece (not sure I can revert to original greek rom).
go here : http://www.qtek.gr/forum/
register and download the last rom for artemis!!
cts said:
go here : http://www.qtek.gr/forum/
register and download the last rom for artemis!!
Click to expand...
Click to collapse
I don't know about the Greek site, but Qtek's Dutch site (www.qtek.nl) has a similar option. To get access to the Rom you need a valid IMEI number. In other words, if you don't have a Qtek, you cannot download this Rom.
I noticed that the attachment in the Greek forum is not a rom update but essentially an update in the Greek interface. It would be great if we had an update to wm6.
Where you find the greek rom from ace???i need it... tnx
apap said:
I noticed that the attachment in the Greek forum is not a rom update but essentially an update in the Greek interface. It would be great if we had an update to wm6.
Click to expand...
Click to collapse
There is no greek rom. It 's only a cab to change the inteface into Greek.
thats what i need not all the rom but the upgrade to greek please tell me where i can find it ?
''(i have a greek imei)''

HTC Rose (S740) official ROMs

This thread serves as a sticky with all stock ROMs in one central place.
Please notify me if you've got another stock ROM that's not in the list.
European Stock ROMs
Most European stock ROMs are up on shipped-roms.com:
http://shipped-roms.com/index.php?category=windows mobile&model=Rose
Asia ROM
Asian fonts, pretty good voice dialing/control application etc.
RUU_Rose_HTC_Asia_WWE_1.14.707.0_Radio_sign_12.23. 30.06_0.24.30.24_CRC_Ship.exe
http://www.mediafire.com/?3edkzzjvmtn
(thx moneytoo)
Orange ROM
Languages: Czech, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, UK English, Hungarian, French, US English, Dutch, Turkish, Slovak
Branding: connection setting (can be deleted), boot image
RUU_Rose_Orange_UK_1.17.61.2_Radio_sign_12.29.30.0 9_0.29.30.22_Ship.exe
http://www.mediafire.com/?n22jnjlvjjx
(thx moneytoo)
Russian ROM
Not compatible with European Rose models!
RUU_Rose_HTC_RUS_1.14.411.1_Radio_sign_12.23.30.06 _0.24.30.24_CRC_Ship.exe
http://www.mediafire.com/?lyymdnymnwn
(thx moneytoo)
HTC_Rose_Service_Manual_A03_GENERIC.pdf
http://www.megaupload.com/?d=M7OEOF2N
HTC Europe ROM Greek
RUU_Rose_HTC_Europe_1.14.401.2_Radio_sign_12.23.30 .06_0.24.30.24_CRC_Ship (Greek ROM)
http://www.megaupload.com/?d=LQGQHVTX
(thanks sasiskas)
HTC WWE Brightpoint ROM
RUU_Rose_HTC_WWE-Brightpoint_1.64.422.1_Radio_sign_12.29a.30.12_0.2 9.30.33_Ship
http://www.megaupload.com/?d=HH6WK3VR
(thanks sasiskas)
________________________________________________________________
Also my recooked Swisscom ROM 1.14.166.0:
http://www.mediafire.com/?ykw2l1gdzyy
And a recooked S743 ROM, but I think the Brightpoint version is the better choice:
http://www.mediafire.com/?zzontvdjmdm
Both do not revert your device to complete stock, since they don't contain a original SPL, but there are useful for backup
moneytoo said:
Asia ROM
Asian fonts, pretty good voice dialing/control application etc.
Orange ROM
Languages: Czech, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, UK English, Hungarian, French, US English, Dutch, Turkish, Slovak
Branding: connection setting (can be deleted), boot image
Russian ROM
Not compatible with European Rose models!
HTC_Rose_Service_Manual_A03_GENERIC.pdf
http://www.megaupload.com/?d=M7OEOF2N
RUU_Rose_HTC_Asia_WWE_1.14.707.0_Radio_sign_12.23.30.06_0.24.30.24_CRC_Ship.exe
http://www.megaupload.com/?d=6DIJXF26
RUU_Rose_Orange_UK_1.17.61.2_Radio_sign_12.29.30.09_0.29.30.22_Ship.exe
http://www.megaupload.com/?d=8GA4YKV0
RUU_Rose_HTC_RUS_1.14.411.1_Radio_sign_12.23.30.06_0.24.30.24_CRC_Ship.exe
http://www.megaupload.com/?d=JDHO1KZ2
pass: xda
Click to expand...
Click to collapse
the orange ROM don´t have Portuguese language!
HI
where is it the french orange rom plz?
MICMAC said:
HI
where is it the french orange rom plz?
Click to expand...
Click to collapse
The post says the Orange UK rom has French, won't that do?
NO MAN this rom is for orange uk
i tried now on my rose and is an english
Of course English is default if it's UK ROM but does it not have French too?
bill48105 said:
Of course English is default if it's UK ROM but does it not have French too?
Click to expand...
Click to collapse
YES MAN only english no other language
I use this ROM on my Rose. Of course it includes French - "Français" is listed in languages. Try reading manual...
MICMAC said:
YES MAN only english no other language
Click to expand...
Click to collapse
Seems you're on crack or didn't do something right.. I just flashed the UK Orange rom above & change region to Francais & to Francais (France) & restart and it *IS* in French! In case you couldn't find it do Start->Settings (Might need to do All Programs)->0 More->2 Regional Settings & change Language & Locale
Main screen says: (It takes about 1 minute after reboot for main screen text to change language but buttons & start menu changes immediately after reboot)
Pas de SIM
Aucun rendez-vous
Pas de message
Pas d'e-email
Demarrer Contacts
(accents are there but I can't type them with my keyboard)
Almost everything is in French.. Profile names are English still but you can edit them.
Btw, since I spent the time flashing & testing this ROM I can confirm the following languages in the UK Orange ROM: (Sorry no accents)
US English
Nederlands
Turkce
Slovencina
Cestina
Polski
Portugues (Brazil)
Romana RO
E... (One that starts with E but I can't type. Sorry no idea what it is)
UK English
Magya
Francais
Note though that I cannot use this ROM myself because I get no signal on AT&T in the US & perhaps the same can happen other places. I believe the ROM is customized to disable 850/1900 bands because they are not available in the band selection list. The super odd thing is that with my SIM in I *do* show a signal & it says AT&T on initial boot after hard reset for a few seconds before the customization begins. I haven't spent the time researching for a way to undo those changes but odds are they can be removed.
question
I'm kinda a newbie to dumping roms and stuff, how can i dump a ROM ? i have a S740 and i wanna share the ROM in my device with other users...
I can give u the latest US s743 rom if you want...just tell me how to extract it.
More ROMs
RUU_Rose_HTC_Europe_1.14.401.2_Radio_sign_12.23.30.06_0.24.30.24_CRC_Ship (Greek ROM)
http://www.megaupload.com/?d=LQGQHVTX
RUU_Rose_HTC_WWE-Brightpoint_1.64.422.1_Radio_sign_12.29a.30.12_0.29.30.33_Ship
http://www.megaupload.com/?d=HH6WK3VR
Nordic or Norwegian rom.
Can sombody help with Nordic or Norwegian rom?
bill48105 said:
E... (One that starts with E but I can't type. Sorry no idea what it is)
Click to expand...
Click to collapse
"Ελληνικά"; If so, that would be "greek".
I'm really temped to try this out. I guess the "RUU_Rose_HTC_Europe" one would be best for a person located in greece?
ftor said:
Can sombody help with Nordic or Norwegian rom?
Click to expand...
Click to collapse
Yes please, missing a Danish ROM
Would be nice to get a WM 6.5 "Official" v1.0
I need the official Italian Rom for this Smartphone.
how do you make backups of the original ROM??
Help me!
madcatmk2 said:
"Ελληνικά"; If so, that would be "greek".
I'm really temped to try this out. I guess the "RUU_Rose_HTC_Europe" one would be best for a person located in greece?
Click to expand...
Click to collapse
yup it is greek
Boia11 said:
I need the official Italian Rom for this Smartphone.
how do you make backups of the original ROM??
Help me!
Click to expand...
Click to collapse
someone must at last create a guide to explain how to make buckups of original roms...the only think i know is how to extract raw files...but nothing better than that.
sasiskas said:
RUU_Rose_HTC_Europe_1.14.401.2_Radio_sign_12.23.30.06_0.24.30.24_CRC_Ship (multiligual)
http://www.megaupload.com/?d=LQGQHVTX
RUU_Rose_HTC_WWE-Brightpoint_1.64.422.1_Radio_sign_12.29a.30.12_0.29.30.33_Ship
http://www.megaupload.com/?d=HH6WK3VR
Click to expand...
Click to collapse
Hi, which languages are included in the RUU_Rose_HTC_Europe_1.14.401.2 ROM?
Thanks in advance!
I don't know my friend...I found this rom in the official greek HTC forum and there aren't any details...it only says "multilingual"

Remove or Disable Chinese Keyboard?

I got an HD2 from eBay seller in Hong Kong. The phone arrived and everything was in English on first start just like I hoped.
However, there is still the Chinese keyboard on the device (Pin Yin or something).
Can someone tell me how to remove the Chinese keyboard?
I asked this question in past, but with no luck. sorry
Why not flash an English ROM?
freyberry said:
Why not flash an English ROM?
Click to expand...
Click to collapse
freyberry, thanks for your reply
how? is there any manual for this? where I can download the English ROM file?
Official ROMs are there: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=577717
Tutorial is there: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=593878
And that's the forum section for everything about flashing ROMs: http://forum.xda-developers.com/forumdisplay.php?f=534
freyberry said:
Official ROMs are there: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=577717
Tutorial is there: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=593878
And that's the forum section for everything about flashing ROMs: http://forum.xda-developers.com/forumdisplay.php?f=534
Click to expand...
Click to collapse
freyberry, thanks you.
What is the difference between these ROMs and for example the one which I have with Chinese language included?
thanks again
The difference is the language. WWE is English. This one: http://rapidshare.com/files/3153119...dio_Signed_15.28.50.07U_2.05.51.05_2_Ship.exe
freyberry said:
The difference is the language. WWE is English. This one: http://rapidshare.com/files/3153119...dio_Signed_15.28.50.07U_2.05.51.05_2_Ship.exe
Click to expand...
Click to collapse
what does WWE mean? sorry for these questions!
World Wide English
freyberry said:
World Wide English
Click to expand...
Click to collapse
Thank you.
chines keyborad
omershahab said:
I got an HD2 from eBay seller in Hong Kong. The phone arrived and everything was in English on first start just like I hoped.
However, there is still the Chinese keyboard on the device (Pin Yin or something).
Can someone tell me how to remove the Chinese keyboard?
Click to expand...
Click to collapse
those your chines keyboard allows you to type in English ?
I am considering flashing to HK vertion , but i defenitly need to be able to write in English any answers or pictures be appreciated thanks
SOLRAC13 said:
those your chines keyboard allows you to type in English ?
I am considering flashing to HK vertion , but i defenitly need to be able to write in English any answers or pictures be appreciated thanks
Click to expand...
Click to collapse
yes, everything is in English. just we can type in Chinese as well..
Yeah I can type in both English and Chinese, but I'd rather just remove the Chinese part to make it easier when switching keyboards.
The ROM that came installed is already WWE, everything is in English except that I can also type in Chinese on the keyboard.
omershahab said:
Yeah I can type in both English and Chinese, but I'd rather just remove the Chinese part to make it easier when switching keyboards.
The ROM that came installed is already WWE, everything is in English except that I can also type in Chinese on the keyboard.
Click to expand...
Click to collapse
You have more, but you want less.
freyberry said:
Official ROMs are there: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=577717
Tutorial is there: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=593878
And that's the forum section for everything about flashing ROMs: http://forum.xda-developers.com/forumdisplay.php?f=534
Click to expand...
Click to collapse
I checked my ROM is 1.48.707 WWE, but it includes Chinese keyboard as well.
Any way to just remove Chinese keyboard?
And any way to add Farsi font to read SMSs in farsi? now Farsi characters in HTC messaging are just shown as blocks!
thanks in advance.
biranouran said:
You have more, but you want less.
Click to expand...
Click to collapse
It takes up a small block on the keyboard where it shows Chinese characters option even when typing in English.
omershahab said:
Yeah I can type in both English and Chinese, but I'd rather just remove the Chinese part to make it easier when switching keyboards.
The ROM that came installed is already WWE, everything is in English except that I can also type in Chinese on the keyboard.
Click to expand...
Click to collapse
Yes it would be great if I can use with HK ROM without those stupid input methods. when you have too many input methods, some are pushed to the cascase menu "other input methods". However, they (Pinyin etc) does not appear as separate entities to things like SKTools, so I have no idea how to disable them.

[Q] how to change languages of any rom ??

i want to know where is the place of languages in the rom cause i want to change languages of rom with languages of another rom so what should i do ????
// Sorry for bad english
omarrn1999 said:
i want to know where is the place of languages in the rom cause i want to change languages of rom with languages of another rom so what should i do ????
// Sorry for bad english
Click to expand...
Click to collapse
HAHA i'm again, use apks for translation:
MoreLocale 2
CustomLocale
Hope i helped :laugh:

English language?

Hi there, I selected english in the setup of the phone but there are still lots of chinese areas in the ui?
ifti786 said:
Hi there, I selected english in the setup of the phone but there are still lots of chinese areas in the ui?
Click to expand...
Click to collapse
Solution is to change ROM with stock if exist for your device
Thats odd.. whats your MIUI version ? i've just updated to 6.6.6 version and have no problem atm...
More language problems
I have a xiaomi redmi 2 bought in 2015 July. It has a lot of languages from all around the world, and catalan was on it. I updated the rom and now I lost most of the languages, included catalan and other european languages, such as german... although the rom version was EU.
How can I recover the lenguages?
How can I know the languages included in a rom before installing it?
In a GLOBAL rom will I find the catalan language?
I'm new in all this things... so thank you very much for helping me!!

Categories

Resources