[Q] HTC Desire Z and Arabic support - G2 and Desire Z General

Guys I'd like to ask if there any Arabic support for the Desire Z ?
And could I use the Arabizer for Desire (Without Z) to the Desire Z ?
And is that mandatory to root the Froyo 2.2 to Arabize it ? and if yes how can I do it ? I'm sooo new to Android and I really need help
NB: I'm looking for the Arabic support only not to Arabize the menu and the programs names... thank you guys

I once read that it's possible to download any locale from Marketplace, but I don't know any more details.
Sent from Desire Z

There is an app on the Market which lets you write Arabic sms
Sent from my HTC Vision using Tapatalk

But I want to read SMS in Arabic too.. and I have many dic. which r in Arabic.. any solution for that ?

You can also receive in Arabic.
Sent from my HTC Vision using Tapatalk

any recommendation for a reliable lite arabizer? program name or program to avoid?
would be appreciated....

Hello guys,
I have the desire z with arabic fonts but everything in arabic shows wrong (disconnected letters) very annoing and hard to read. I found some soft keyboards on market but nothing mentioning arabic fix for reading. Anyone know how to fix this for froyo? Great phone but need to fix this arabic reading issue.
Any help will be appreciated.

I tried anysoftkeyboard i think it's called, but all it does is give you the option of an onscreen keyboard with the built in font. It doesn't connect the letters, i don't want to type arabic, i just want to be able to read it properly on my phone without having to root or alter the OS. the phone is great very fast, apart from this issue i love it.
Will this be fix in the next android version? do you guys think we'll be getting the update as well from HTC?

I am patientely waiting for Android's software Engineeres to connect the Arabic letters...
Other than that I love my Desire Z over my SGS.
Cheers

for sms -only- download Mirsal from market

yep, Mirsal does the trick for sms.
problem persists for emails and browsing etc.
there are no arabisers like in winmo.

I tested the new Desire HD being sold in the middle east and it comes preloaded with full arabic support froyo 2.2! Same with the Galaxy Tab. The interface can be english with full support of arabic text in sms, email and browser.
Now my questions, am i stuck with no official arabic support as my unit came from EU? is there a way to flash an arabic rom when available without losing the ability to receive official updates in the future?
Basically, i just want to be able to read proper arabic test on my phone.

I have all sorts installed but still my contacts (i.e. when people ring) are displayed in broken text... oh well. there is an arabic ROM package but it costs £3.60!

You can use persian browser to read arabic connected letters
Sent from my GT-P1000 using XDA App

Related

[REQ] Arabic messages sms email

i'm trying to find an application that allows me to read arabic messages, but not looking for a complete arabizer.. any ideas ??
nothing at this moment i have make many search and nothing, all i have found are with many issues and there are no one to fix it, look at this http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=124108
OK i have found an idea, use the hebrew one it work also for Arabic http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=469061 i have tested it and it work
ok but how do you get the arabic to work with that link though ? it mentions nothing about arabic support ..
emaratiana said:
ok but how do you get the arabic to work with that link though ? it mentions nothing about arabic support ..
Click to expand...
Click to collapse
It work because it is the support of Arabic and Alex2003 has do some changes and he take it from mobidiv and it is a soft for Arabic, it add just support for right to left letters
A very light version
I have a light version that works great on my phone...
just let you read arabic sms and email...
plus adds a fixed arabic keyboard...

Excellent language support in Sense 2 roms with Gingerbread keyboard

Moderators are pleased to move this topic if I posted it to wrong forum, sorry.
I was shocked when tried white-energy's Feather Desire HD Build with the 100% translated Serbian language. Tried some more ( Bulgarian, German ) and found them perfect too. While waiting for white-energy to support ext4 data partition on SD card I decided to try andrewf403's AF403 DesireHD rom. I've installed Gingerbread keyboard ( search Marketplace for "Keyboard from Android 2.3" ) there and got the same results as with Feather Desire HD Build. Now, the catch is ( thanks to xMareXx ) not to manualy choose your language ( you'll lose your location in Clock widget and get some more force-close issues this way ) but go thru Setup process again setting your language there. The keyboard itself isn't required and you may continue using default HTC or any other keyboard. Serbian keyboard from Gingerbread is Cirilic only so I'm using HTC's wich have very well supported Serbian latin characters. I didn't try this in other roms, but I'm sure it will work on Desire Z based roms too. If somebody try on Desire or Evo rom, please tell me the result.
i am using projections desire based NAND ROM.
sorry, i can't give any feedback for multilingual improvements that result due to installing the gingerbread keyboard as you have suggested. this is mainly because i am not a multilingual user so i don't know what to look for, neither will i understand any language i switch to for testing
but i just wanted to say thanks for the information about an EASY way to install a keyboard! sometimes, i don't think about the simpler ways! the installation experience this time was magnitudes better and easier than the last time i changed a keyboard (added droid x keyboard to phiremod's skinny evo some months ago).

arabic built in x10 mini pro

I recieved my phone from repair in the uk from the 3network.
I have arabic built in also I am capable of tying arabic from the hardware keyboard.
If any developers would like to tell me which files would be needed for experiment on other handsets.
also which files will be needed for enabling arabic on the hardware keyboard.
many have enabled arabic on android handsets but were unable enable arabic from hardware keyboard also many have solved arabic in many app but certain apps the arabic wouldnt work.so I tink we have found a solution.
because I am selling my phone sooon.
I have a dell streak will any files from the x10 mini pro be helpful

[Help Needed] Smart Keyboard Pro over Unity

Hi Guys,
I'm using Virtuous Unity Sense 3.0 based on Pyramid [2.35.0] - great ROM..
I installed Smart Keyboard Pro (paid) in order to use Arabic along with English, after selected it as usual.
The problem is that I'm still have ROM keyboard instead.
Any idea how to fix it??
thanks
Ali
alijs said:
Hi Guys,
I'm using Virtuous Unity Sense 3.0 based on Pyramid [2.35.0] - great ROM..
I installed Smart Keyboard Pro (paid) in order to use Arabic along with English, after selected it as usual.
The problem is that I'm still have ROM keyboard instead.
Any idea how to fix it??
thanks
Ali
Click to expand...
Click to collapse
First, you know that there is an Arabic keyboard that comes with this rom, right? If not, its pretty good. Try it out.
Regarding smart keyboard, first step is to enable smart keyboard in settings and then long press in a text editor area and change the input method. Did you miss any of these steps by any chance?
Sent from my HTC Glacier using xda premium
chem.manish said:
First, you know that there is an Arabic keyboard that comes with this rom, right? If not, its pretty good. Try it out.
Regarding smart keyboard, first step is to enable smart keyboard in settings and then long press in a text editor area and change the input method. Did you miss any of these steps by any chance?
Sent from my HTC Glacier using xda premium
Click to expand...
Click to collapse
thanks for your reply, appreciated.
the ROM keyboard named Arabic but don't have Arabic language within.
I did enable smart keyboard in settings & within choose Arabic & English as input language, but after in messages, mail etc when trying to type I get ROM keyboard every time and that's the problem>
edit: thanks it worked, I missed the part of long press in a text editor..
I used to have Motorola milestone and never needed to do that..
really appreciate your help brother

miui cyrillic sms

Not sure if its a rom specific issue. When I send sms in cyrillic there are only asterisks displayed on the recipient's phone. Anybody knows how to fight that?
Sent from my HTC Glacier using XDA Premium App
Is the recipient phone capable of showing cyrillic?
It's most probably a ROM-specific issue, I'm writing cyrillic pretty much every day and everything works (running VU 2.35).
Thanks for the reply. Yes, the recipient is capable.
MIUI only has English and Chinese in the list of available languages while the language pack was only installed for the keyboard. This same keyboard worked flawlessly on VU, so it probably is rom-specific. The question is - how to cure it ??

Categories

Resources