Dear All,
I've bought the HTC HD Mini few days ago and can't get email reply/new messages working on a fresh Multilingual Swiss French install. Once I click reply/new message nothing happens...
Tried several times hard reset but still nothing. I have tried to install the Swiss German version a it work like a charm.
I'm very new to WM and HTC products and I'm very frustrated not being able to write and reply to my mails.
Please could someone help me to get this working.
Best Regards,
Roma
NB: I get a folder "Mail-Anlagen" which seems to be wrong
In fact, I cannot realy help you, because I have exacly the same issue.
I opened a tread by HTC, but without any success.
In fact, they respond to me that I have to phone directly to the EU support.
The probem is that I broke my phone and I am waiting its return.
Hi all,
Do some one has a French mini ?
Could some one give us the FRENCH name of the "mail-anlagen" folder on SD card ?
I suppose that renaming this folder in FRENCH it will work, but still yet no one gave me this name.
HELP required !
Hi. I have the same problem with a HD mini multilingual GER FRE ITA.
I could perform some tests, the problem appears only when you install it in Italian or French. Installing it in German it works fine.
I opened a ticket by HTC, they answered that they are aware of the problem and they are already working for a solution. I hope there will be a patch downloadable from the support site ASAP.
Many thanks for your feed back.
In fact, I suppose the french and italian version to create a wrong folder "mail-Anlage" on SD card. Perhaps if some one could be able to give me the right folder name in French, I could try to work aroud this issue.
I looked for the name in my old Windows Mobile 5.0 device and I tried to rename that folder, but no luck.
Perhaps it has been changed in Win Mobile 6.5...
I'll wait for an official answer by HTC.
I have the same problem with Persian Language!
Damned !
Hoping it resolves this issue I tryed to update the ROM to the last official one 1.36...
I used my S/N in order to download the right version.
After I installed the new ROM... I discover that only GERMAN was aviable no more french or italian version !
I asked help to HTC... no answer !
I took the decision to flash the French orginal ROM... It was not simple but actually I am very happy and the mail works perfectly.
HD mini multilingual
I just have a HD mini multilingual GER FRE ITA with a ROM 1.07407..1 GER. My HD speaks German and me no!
I want my HD mini speak French. How do I do?
Thanks
nb: excuse my poor english!
montpoisy said:
I just have a HD mini multilingual GER FRE ITA with a ROM 1.07407..1 GER. My HD speaks German and me no!
I want my HD mini speak French. How do I do?
Thanks
nb: excuse my poor english!
Click to expand...
Click to collapse
AFAIK you have to flash a new ROM for this.
@montpoisy
No, normally, with the original multilingual version 1.07.xxx you have only to hard reset the phone. At startup, it will ask for the language. But this version has a bug with email, if you don't use it ok, elsewhere you will have to install the new 1.36 ROM.
If you download the new version from HTC with your serial #, you will receive a german version only. After that you have to contact the HTC support, they will provide an add on for multilanguage, and all works ok.
Another option is to install the original french version 1.36.xxx as explained somewhere in this forum.
hope it helps
MvBoe said:
AFAIK you have to flash a new ROM for this.
Click to expand...
Click to collapse
moscard said:
@montpoisy
No, normally, with the original multilingual version 1.07.xxx you have only to hard reset the phone. At startup, it will ask for the language. But this version has a bug with email, if you don't use it ok, elsewhere you will have to install the new 1.36 ROM.
If you download the new version from HTC with your serial #, you will receive a german version only. After that you have to contact the HTC support, they will provide an add on for multilanguage, and all works ok.
Another option is to install the original french version 1.36.xxx as explained somewhere in this forum.
hope it helps
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for information, never heard that before.
Thank you Moscard,
The hard reset did not regulate the probleme.
I'll try to replace my ROM by the last ROM french but i want be sure. Is Tom Photon V1.2 Buid 24622 the good version to flash my ROM
Ok, you probably have an original German version. If you had a multingual version is writen on the case with a red label (FRANCAIS / ITALIANO / DEUTSCH). It seems this version is only provided in Switzerland. If you realy own an original mutiligual version the hard reset reinstall all the soft, operators and ask for language at the first startup only.
Remark : For hard reset, after turing off the phone (power for a while) you have to push Volume + and Volume - buttons in the same time at statup (power).
You have two options
1) Official with maintaining the warranty
- Download and install officilal ROM from HTC with serial #. You will receive a German version 1.36.xxx. Don't panic it is all under control
- Ask to HTC suport the addon for multiligual, or download it here :
http://htc-touch-diamond.forumactif...ible-d-envoyer-un-e-mail-t19587-30.htm#260771
On this forum, you will find a lot of information about your issue as well
2) Install the original French ROM
See some explanation here:
http://htc-touch-diamond.forumactif...ible-d-envoyer-un-e-mail-t19587-15.htm#258164
EDIT
You will find ROM here : http://shipped-roms.com/shipped/Photon/
You normally need FRA 1.36.xxx
Related
I need someone to recompile the adaptRom utility in order to change the spanish language id from SPA to ESP.
The spanish version of the XDA device is called TSM400 and comes with the verision 3.16.75 ESP of the rom dated on 4/9/03. The model is PW10A1 and the phone version is 3.24.00 (protocol version 32S54)
Thanks in advance...
I put it on the site at http://xda-developers.com/adaptROM/adaptROM-v101.exe
not linked from the main page yet.
thanks for noticing this bug.
Many thanks
Thanks for the fast response. Now I could put the Developer rom V1.1 and after correctly configure the gprs access all it's working ok, and of course now also I can use the phone company that I want.
Apart of this the utility seleccion it's quite good.
If the english language it's not a handicat fou you I recomend everyone that have the spanish version of the XDA (TSM400) to make the upgrade.
Thanks again.
Hello,
does the adaptROM-v101.exe work for french ?
I tried to upgrade my XDA french with the new ROM 1.2 but I get the error : unsupported language 'FRA'
If yes the link to download the adaptROM-v101.exe is broken
If no what I have to do to for-pass this error
Thx
i have a T-mobile MDA Compact III (3)... it was bought in the UK
i want to set my language to greek... how do you do this!!
i would also like to know how i would be able to get WM6 for my phone!!
thanks for your help
alexsandros
alexsandros said:
i have a T-mobile MDA Compact III (3)... it was bought in the UK
i want to set my language to greek... how do you do this!!
i would also like to know how i would be able to get WM6 for my phone!!
thanks for your help
alexsandros
Click to expand...
Click to collapse
For the Greek part ,the best you can do "at the moment" is use Paragon language extender which is reported to be working quite well,as for the Crossbow part ............
There are also localization programs: paragon has one and www.sunnysoft.com has one. You can also find greek keyboards: www.resco-net.com
Another option is to change your rom to the Greek rom if you can find it.
apap said:
There are also localization programs: paragon has one and www.sunnysoft.com has one. You can also find greek keyboards: www.resco-net.com
Another option is to change your rom to the Greek rom if you can find it.
Click to expand...
Click to collapse
From past experience I'd be very cautious of using a Greek Rom from ACE HELLAS even if you can download it from their site as they tend to lock them to the IMEIS of the devices sold in Greece.
Υes ..... that's right... I have tried to put a rom from ACE and i couldn't because it was locked...
agreed on ace hellas...if I had not upgraded to pda mobile dopod I could have offered you a switch since I bought my device in Greece (not sure I can revert to original greek rom).
go here : http://www.qtek.gr/forum/
register and download the last rom for artemis!!
cts said:
go here : http://www.qtek.gr/forum/
register and download the last rom for artemis!!
Click to expand...
Click to collapse
I don't know about the Greek site, but Qtek's Dutch site (www.qtek.nl) has a similar option. To get access to the Rom you need a valid IMEI number. In other words, if you don't have a Qtek, you cannot download this Rom.
I noticed that the attachment in the Greek forum is not a rom update but essentially an update in the Greek interface. It would be great if we had an update to wm6.
Where you find the greek rom from ace???i need it... tnx
apap said:
I noticed that the attachment in the Greek forum is not a rom update but essentially an update in the Greek interface. It would be great if we had an update to wm6.
Click to expand...
Click to collapse
There is no greek rom. It 's only a cab to change the inteface into Greek.
thats what i need not all the rom but the upgrade to greek please tell me where i can find it ?
''(i have a greek imei)''
So I was on HTC.com and I saw that there was an update for WM 6.1, only it was for the Euro model only and my niki is from Dingapore but I use it in the U.S. and Europe. Does anyone have a english european niki100 serial I can use to download the ROM update, please!
HI. I have a russian Touch Dual WM6.1 firmware installed from official HTC site. And its works!!
i have an european model of niki100 but the message is:
Sorry, this software download is not suitable for your device.
why?
zerod said:
i have an european model of niki100 but the message is:
Sorry, this software download is not suitable for your device.
why?
Click to expand...
Click to collapse
I get the same message. I mailed the customer support, and are now waiting for their answer... I'm getting tired of waiting for this update, it's been on their website for ages, but very few people seem to be able to download it. If all of us who are waiting for the update would send the support a message asking for it, perhaps they will enable it for us as well.
I'll post their answer as soon as i get it.
If I can find someone from the UK with a Niki who will let me use thier serial number to get the update it won't be an issue.
I found the numbers by me:
for WWE - HT748GC23551
for german - HT748GC29551
for french - HT748GC24551
for norwegian - HT748GC25551
But if you want download the file, it says: The page can not be found
Yes download link not work!!!
RUU_Nike_HTC_WWE_2.09.405.1_Radio_NikeMR_1.65.28.25_signed_Ship.exe
.......hahaha i found it
adempozhari said:
RUU_Nike_HTC_WWE_2.09.405.1_Radio_NikeMR_1.65.28.25_signed_Ship.exe
.......hahaha i found it
Click to expand...
Click to collapse
what language is this?
it should be english but does not work for me,after 1% of flashing phone restart in normal mode.
any help? is there any radio version issue?
if your device is not from HTC, for example O2, you first have to unlock it with HardSPL to install every rom http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=355730 . after this you can flash it with the original rom HTC rom
shotokan08 said:
if your device is not from HTC, for example O2, you first have to unlock it with HardSPL to install every rom http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=355730 . after this you can flash it with the original rom HTC rom
Click to expand...
Click to collapse
yes i was able to flash after hardspl.... thanks
Language options?
Hello guys!
Does this upgrade include swedish language support? It's not necessary with swedish menus, but i would like to be able to write on a swedish keyboard with swedish XT9 database..
Thanks!
edit: found another link, ( http://dl.htc.com/downloadfiles/Rom...413.2_Radio_NikeMR_1.65.28.25_signed_Ship.exe ), thanks Andyswe!
Does somebody know the URL to the Dutch 6.1 ROM?
matthijsm said:
Does somebody know the URL to the Dutch 6.1 ROM?
Click to expand...
Click to collapse
HT748GC34000 doe diet maar...
I have the Spanish ROM if anyone wants it.
I downloaded the Spanish ROM as my HTC was purchased from there but I use the English ROM.
I just update my nike to WM 6.1 which I downloaded from HTC Asia Pacific website. To download just login to HTC e-club and click on download system update link.
Just updated to wm6.1 and to my surprise, Touchflo 3D was not included in the ROM package. Any ideas on how to get the never version of touchflo on?
wm6.1 upgrade
thx to all who share with us! First I had used SN posted on page1, then , while I was waiting to finish the download from htc page, I see direct link posted
Thx again
Does somebody know the URL to the Italian 6.1 ROM?
Does somebody know the URL to the Italian 6.1 ROM?
Hi, I'm a new user. Just bought my phone but in Germnay and it's XDA from O2 operator. It has only german language! The dude from the shop said that I can change the language only with a software change. Where can I find an english version? How to install it?
ROM - 1.40.207.2 (49069) GER
ROM date - 04/28/09
Please help
Normally, the interface of Manila can be changed. Check out this thread:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=526762
sceep said:
Hi, I'm a new user. Just bought my phone but in Germnay and it's XDA from O2 operator. It has only german language! The dude from the shop said that I can change the language only with a software change. Where can I find an english version? How to install it?
ROM - 1.40.207.2 (49069) GER
ROM date - 04/28/09
Please help
Click to expand...
Click to collapse
jcan said:
Normally, the interface of Manila can be changed. Check out this thread:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=526762
Click to expand...
Click to collapse
If you want to change only the language of Manila, thats the solution.
If you need your whole phone in english, then you should
1) Flash HardSPL (special software that allows you to put any language and any version of Windows Mobile on your phone)
2a) Check at WIKI Shipped ROMs for an english version that matches your region.
or
2b) Select from one of the Cooked ROMs with more speed, more stability.
I'm not sure but in czech release of topaz you can change language version. After hard reset there is menu for selecting english version or for installing localization. Topaz install czech environs by first use after hard reset from two cab files.
Hi again. I don't understand anything of that what you said. This is my first phone with WM. Please someone explain what I should do step by step.
I have installed the Total commander CE on the device but I can't find the directory HKEY....
sceep said:
Hi again. I don't understand anything of that what you said. This is my first phone with WM. Please someone explain what I should do step by step.
I have installed the Total commander CE on the device but I can't find the directory HKEY....
Click to expand...
Click to collapse
Ok, so you need your phone complete changed from German language to English language.
First step:
You need to enable your phone to accept WM with a different language. Follow the instructions of this post.
Second step:
As you are complete new to WM and this type of phone, I propose that you change to an official HTC WM in English. The most actual official WM for the Diamond2 is Version 1.39.405.3.
You just start the exe file and it will upgrade your phone to an English version.
But this upgrade will only work if you successfully installed the HardSPL from step 1.
I use PHM registry editor. Just open it and in string HKEY_CURRENT_USER\MUI\CurLang is hexadecimal key with value for german 0407, so change it to 0409 for english (US english). It will change TF3D language only.
After hard reset at first turning on there you should have options for english or installing german localization. If you have got original german ROM ( without local cabs) there is one way only. You have to flash new ROM with WWE.
edit: like BeeGee_Tokyo said
BeeGee_Tokyo said:
First step:
You need to enable your phone to accept WM with a different language. Follow the instructions of this post.
Click to expand...
Click to collapse
OK. Well I do it but on step 7 it came a fatal error message : "please make sure the device is properly synced; Please retry after syncing the device (via Activesync or Windows mobile Device center)" and there is only "OK" as an option to proceed. But the phone is connected in WM device center.
sceep said:
OK. Well I do it but on step 7 it came a fatal error message : "please make sure the device is properly synced; Please retry after syncing the device (via Activesync or Windows mobile Device center)" and there is only "OK" as an option to proceed. But the phone is connected in WM device center.
Click to expand...
Click to collapse
Which one did you download and try?
Topaz-HardSPL_V3_01R2.zip
Topaz-HardSPL_V3_01R2__NC.zip
SSPL-Manual-TopazV3_05.zip
Option 1 and 2 run from your PC
Option 3 you have to copy the SSPL-Manual-TopazV3_05.exe to your phone and start it there.
I do not know Windows Vista, (or Window 7, not sure what you use). One of the 3 options should work.
BeeGee_Tokyo said:
Which one did you download and try?
Topaz-HardSPL_V3_01R2.zip
Topaz-HardSPL_V3_01R2__NC.zip
SSPL-Manual-TopazV3_05.zip
Option 1 and 2 run from your PC
Option 3 you have to copy the SSPL-Manual-TopazV3_05.exe to your phone and start it there.
I do not know Windows Vista, (or Window 7, not sure what you use). One of the 3 options should work.
Click to expand...
Click to collapse
Well I use Vista Ultimate. I tried option 1 and 2 but the result was the same - a fatal error message.
Step 3 - when I start it on the phone, the phone freezes and nothing happens.
sceep said:
Well I use Vista Ultimate. I tried option 1 and 2 but the result was the same - a fatal error message.
Step 3 - when I start it on the phone, the phone freezes and nothing happens.
Click to expand...
Click to collapse
I read thru the posts for HardSPL and I found some additional information.
Please try to install the attached file. Then retry option 1 and 2.
YES. IT WORKS!!!
the phone is in english now! thank U very very much!
I'll own u a lot!
sceep said:
YES. IT WORKS!!!
the phone is in english now! thank U very very much!
I'll own u a lot!
Click to expand...
Click to collapse
You're welcome. And this is what the forum is done for! Help each other.
Have fun with your English Topaz.
hello everyone, nice to meet all of you
I have one minor problem: just upgraded to the official ROM 1.39.479.2 (49068) WWE and "lost" the Romanian language. is there any possibility to choose the language ? (now it is in English)
apparently I have made a mistake by ugrading the ROM: saw no difference, only lost the Romanian interface
godaro said:
hello everyone, nice to meet all of you
I have one minor problem: just upgraded to the official ROM 1.39.479.2 (49068) WWE and "lost" the Romanian language. is there any possibility to choose the language ? (now it is in English)
apparently I have made a mistake by ugrading the ROM: saw no difference, only lost the Romanian interface
Click to expand...
Click to collapse
Check the WIKI page. There is a ROM for Eastern Europe. Its listed under WWE ROM's, but has the same number: RUU_Topaz_HTC_WWE_EastEurope_1.39.479.2_Radio_Signed_Topaz_61.20t.25.10_3.43.25.19_Ship.exe
godaro said:
hello everyone, nice to meet all of you
I have one minor problem: just upgraded to the official ROM 1.39.479.2 (49068) WWE and "lost" the Romanian language. is there any possibility to choose the language ? (now it is in English)
apparently I have made a mistake by ugrading the ROM: saw no difference, only lost the Romanian interface
Click to expand...
Click to collapse
Forget my last message, it was too late yesterday. of course you do not want to flash the same english ROM again.
Try to find someone with a Topaz which is still in Romanian language. Dump the ROM, (I can support) and rebuild the ROM for reflashing (I can support).
BeeGee_Tokyo said:
of course you do not want to flash the same english ROM again.
Click to expand...
Click to collapse
already did it. thanks anyway for your support
Language change
Hi
I'm new with HTC phones, and I have a Diamond 2. I need to change the languahe to spanish. Anyone can help me ??
Sorry for my english !!!
godaro said:
already did it. thanks anyway for your support
Click to expand...
Click to collapse
Do you see any chance to dump the ROM of another Topaz with Romanian language? Then I can help you.
Maybe you know someone else with a Topaz in Romanian language.
DON-VICTOR said:
Hi
I'm new with HTC phones, and I have a Diamond 2. I need to change the languahe to spanish. Anyone can help me ??
Sorry for my english !!!
Click to expand...
Click to collapse
Follow the instructions in post #6.
If you have problems to understand, I can guide you, as I did for sceep.
Hi all,
A small question, I am new to all this.
A month ago I bought a HTC Diamond 2 from a friend off mine.. but it was in French.
Now is my question, when HTC releases the new WM 6.5. I can upgrade for free.. but can I select the language into Dutch, or will I receive the french version again, but the orginial software was French?
I hope that someone can help me with this.
Thx in advance.
Jurgen
Jurgen78 said:
Hi all,
A small question, I am new to all this.
A month ago I bought a HTC Diamond 2 from a friend off mine.. but it was in French.
Now is my question, when HTC releases the new WM 6.5. I can upgrade for free.. but can I select the language into Dutch, or will I receive the french version again, but the orginial software was French?
I hope that someone can help me with this.
Thx in advance.
Jurgen
Click to expand...
Click to collapse
..I am sure when htc releases the new version you'll find all languages here!
so if I download the new WM 6.5 from the website off HTC.. I can't choise for the dutch version ? S
o I have to find another alternive ?
Jurgen78 said:
so if I download the new WM 6.5 from the website off HTC.. I can't choise for the dutch version ? S
o I have to find another alternive ?
Click to expand...
Click to collapse
You will probably need to enter your S/N on your handset on htc's website in order to download the update. This will result in you getting back the french version, but as we all know XDA will deliver the WWE/English version here and/or give you link to the official update in all available languages.
Ah ok,
Thanx for all the info.. I will wait and see what XDA has to offer
Usually, official rom upgrades check previous version/language. You should normally not be able to change language. You'll probably need to use tools to bypass language check, or use cooked roms.
I think it may not check the previous language.
I send a email to HTC and they told me..
You can only get the language version that was original with the smartphone.
But I think I'm gonna wait untill I'm gonna find a dutch version on Xda.
Then I'm gonna have I think.. a better version then the original...
You have to install Hard SPL. Then you can install the language you want.
\\Yoshi
will this release be totally stable? without bugs associated with flashed roms?
And will this be the WM with the big bottom buttons or the small ones??