Database Users

Quickmark showing boxes instead of words

Am using the Dopot CT9000 with the English ROM and there is this program called Quickmark which I think is a name card scanning software. The thing is, all the instructions in the program are in boxes and not in English. Is there any way around this?
Does TyTN have this program?

Tell me pls the following:
1. Which language -exactly- have you installed on your device?
2. What filenames have the two files Quickmark.xxxx.dll (whereas xxxx stands for the landcode as defined by Microsoft).
Check this and post it here. Then there will be a solution for you.
The QR Codes are really cool!

ghl10000 said:
Tell me pls the following:
1. Which language -exactly- have you installed on your device?
2. What filenames have the two files Quickmark.xxxx.dll (whereas xxxx stands for the landcode as defined by Microsoft).
Check this and post it here. Then there will be a solution for you.
The QR Codes are really cool!
Click to expand...
Click to collapse
Thank you so much for your help.
1. I presume the language is english as everything else in my CT9000 is in English and all. The keyboard has some chinese strokes but that's the only thing chinese about it. My software version are as follows:
ROM: 1.23.707.1
ROM date: 06/28/06
Radio: 1.06.00.10
Protocol: 32.37.7010.01H
Is there any other information you need to know?
2. The 2 files you were talking about are as follows:
Quickmark.0409.dll
Quickmark.0804.dll
Would appreciate any help I can get on this.
Thank you.

vapor said:
2. The 2 files you were talking about are as follows:
Quickmark.0409.dll
Quickmark.0804.dll
Click to expand...
Click to collapse
Delete QuickMark.0809.dll and rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, that's it.

pof said:
vapor said:
2. The 2 files you were talking about are as follows:
Quickmark.0409.dll
Quickmark.0804.dll
Click to expand...
Click to collapse
Delete QuickMark.0809.dll and rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, that's it.
Click to expand...
Click to collapse
did you mean delete the quickmark.0804.dll file and rename the quickmark.0409.dll to quickmark.0809.dll?
if you did, i have done it and there is no change. even a soft reset does not seem to work.

vapor said:
pof said:
Delete QuickMark.0809.dll and rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, that's it.
Click to expand...
Click to collapse
did you mean delete the quickmark.0804.dll file and rename the quickmark.0409.dll to quickmark.0809.dll?
Click to expand...
Click to collapse
QuickMark.0409.dll contains the english text.
QuickMark.0809.dll contains the chinese text.
So, delete QuickMark.0809.dll and either rename or copy QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, so the program will always find the dll with the english text.

pof said:
vapor said:
pof said:
Delete QuickMark.0809.dll and rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, that's it.
Click to expand...
Click to collapse
did you mean delete the quickmark.0804.dll file and rename the quickmark.0409.dll to quickmark.0809.dll?
Click to expand...
Click to collapse
QuickMark.0409.dll contains the english text.
QuickMark.0809.dll contains the chinese text.
So, delete QuickMark.0809.dll and either rename or copy QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, so the program will always find the dll with the english text.
Click to expand...
Click to collapse
but i do not have an 0809, only a 0804.

vapor said:
pof said:
QuickMark.0409.dll contains the english text.
QuickMark.0809.dll contains the chinese text.
Click to expand...
Click to collapse
but i do not have an 0809, only a 0804.
Click to expand...
Click to collapse
OK, delete QuickMark.0804.dll and copy or rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0804.dll.
The point is that the program finds the english dll...

pof said:
vapor said:
pof said:
QuickMark.0409.dll contains the english text.
QuickMark.0809.dll contains the chinese text.
Click to expand...
Click to collapse
but i do not have an 0809, only a 0804.
Click to expand...
Click to collapse
OK, delete QuickMark.0804.dll and copy or rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0804.dll.
The point is that the program finds the english dll...
Click to expand...
Click to collapse
somehow its still not working. it still shows boxes. have done a soft reset. is there any other way?

anyone else can help me out here?

has anyone else faced this problem and can help? maybe upload the right file?

All CAB'd up and ready to go.
P
http://www.modaco.com/index.php?showtopic=244416#

modaco said:
All CAB'd up and ready to go.
P
http://www.modaco.com/index.php?showtopic=244416#
Click to expand...
Click to collapse
thanks for the file modaco.
i tried to install over the current installation and it doesnt work
i removed the original and installed this one and it doesnt work
i tried renaming the file in the new installation and it also doesnt work
by sayin it doenst work means it still shows the boxes.
any idea?

Hello,
well Chinese isn’t Chines as is with German and German (or English and English) in the sense of localization as defined by Microsoft !
Just have a look at this most valuable “List of Locale IDs” published by Microsoft:
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/winxp/xp-lcid.mspx
I had the same problem as you when I first started Quickmark and was even puzzled for a moment when I had restarted it again, having changed the locale ID to German.
All menue items kept showing up as little boxes – which is what one usually sees when there is a problem with the localization.
Resolution was that there is a special modified Locale ID for Austria !
(Here in Austria German is the official language, but there is a Local ID for German (Austria), which is 0c07 and for German (Standard = Germany), which is 0407.)
When I changed the English language file to Quickmark.0c07.dll (instead of the previously tried Quickmark.0407.dll) the English menue showed up again !
As you mentioned that on your keyboard you can see some Chinese keys I’d suppose your device isn’t a US-English version.
Also I’d assume from the flag you are using next to your nick that your native tongue isn’t English either, correct ?
What you should do:
Go to Settings | Language (or Localization or whatever it be called on your device) and check, which language you have set there.
Then look up the Locale ID for this language setting in the table (see link above).
Replace the Locale ID in the filename of the English language dll.
Reboot !!!
Now you should see the English menue instead of the boxes.
I don’t know anyone where this procedure hasn’t resolved this problem !

ghl10000 said:
Hello,
well Chinese isn’t Chines as is with German and German (or English and English) in the sense of localization as defined by Microsoft !
Just have a look at this most valuable “List of Locale IDs” published by Microsoft:
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/winxp/xp-lcid.mspx
I had the same problem as you when I first started Quickmark and was even puzzled for a moment when I had restarted it again, having changed the locale ID to German.
All menue items kept showing up as little boxes – which is what one usually sees when there is a problem with the localization.
Resolution was that there is a special modified Locale ID for Austria !
(Here in Austria German is the official language, but there is a Local ID for German (Austria), which is 0c07 and for German (Standard = Germany), which is 0407.)
When I changed the English language file to Quickmark.0c07.dll (instead of the previously tried Quickmark.0407.dll) the English menue showed up again !
As you mentioned that on your keyboard you can see some Chinese keys I’d suppose your device isn’t a US-English version.
Also I’d assume from the flag you are using next to your nick that your native tongue isn’t English either, correct ?
What you should do:
Go to Settings | Language (or Localization or whatever it be called on your device) and check, which language you have set there.
Then look up the Locale ID for this language setting in the table (see link above).
Replace the Locale ID in the filename of the English language dll.
Reboot !!!
Now you should see the English menue instead of the boxes.
I don’t know anyone where this procedure hasn’t resolved this problem !
Click to expand...
Click to collapse
thank you so much for your input. I will go and try it out.
However I do not understand the Settings > Language part. Where can I find it? Under Regional Settings? Or somewhere else? I hope you can guide me on this as I could not find it.

just tried it out and it works great now wooohooo. thank you all for helping me out.

vapor said:
just tried it out and it works great now wooohooo. thank you all for helping me out.
Click to expand...
Click to collapse
Yeaaaah !!!
The QR Codes are a really cool application.
Actually in my opinion the coolest "fun" application I can think of.
(I am no gamer, so those games do not really phascinate me.)
However on a MS Smartphone (I have the Qtek 8300) and Nokia phones (tried it out on my 6680, whose camera is quite good) this application even works better:
You just have to point your phone onto a QR Code (can even be done rather fast and unprecise) and the action is triggered automatically - WITHOUT having to press a button, as on the TyTN !!!!!
This is a BIG advantage, because when pressing a button you move the device a tiny little bit.
And as the camera resolution of these phone devices aren't too high, this might be enough for not being able to decode the QR.
Actually I have no idea why Quickmark has decided to add this "Press a Button" requirement on the TyTN.
(Maybe they just ported the code and the automatic trigger mechanism is different on the Hermes platform.)
Anyway Quickmark should optimize this for the TyTN !!!!!
What do you think ? (Question to the audience.)

vapor said:
just tried it out and it works great now wooohooo. thank you all for helping me out.
Click to expand...
Click to collapse
Yeaaaah !!!
The QR Codes are a really cool application.
Actually in my opinion the coolest "fun" application I can think of.
(I am no gamer, so those games do not really phascinate me.)
However on a MS Smartphone (I have the Qtek 8300) and Nokia phones (tried it out on my 6680, whose camera is quite good) this application even works better:
You just have to point your phone onto a QR Code (can even be done rather fast and unprecise) and the action is triggered automatically - WITHOUT having to press a button, as on the TyTN !!!!!
This is a BIG advantage, because when pressing a button you move the device a tiny little bit.
And as the camera resolution of these phone devices aren't too high, this might be enough for not being able to decode the QR.
Actually I have no idea why Quickmark has decided to add this "Press a Button" requirement on the TyTN.
(Maybe they just ported the code and the automatic trigger mechanism is different on the Hermes platform.)
Anyway Quickmark should optimize this for the TyTN !!!!!
What do you think ? (Question to the audience.)

ghl10000 said:
Yeaaaah !!!
However on a MS Smartphone (I have the Qtek 8300) and Nokia phones (tried it out on my 6680, whose camera is quite good) this application even works better:
Click to expand...
Click to collapse
Which version of QuickMark did you use for Qtek 8300?

Footprinter on Jade.

It's possible add footprint function at our JAde?
Thanks.

Yes that's possible, i have it installed and it works, read this:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=3346963#post3346963
BTW...you could have used the excellent search button of this forum and would have found your answer in a minute.

I have installed the file tomtom compatible but not work.
It's perhaps my rom is in italian language?
Thaks

Yep tatoone, rename the 2 footprintfiles (windows directory) with language code in the language code of your device:
FootCam.exe.0409(original, english) --> FootCam.exe.0413(example for dutch)
HTCFootprint.exe.0409 --> HTCFootprint.exe.0413 (also dutch)
I dunno the Italian code, but i'm sure its around here somewhere

which cab did you download and install, Nirak? I have installed KDKobes Footprints TomTom Supported.cab and it indeed works, but the app seems to be upscaled for VGA instead of Jade resolution QVGA. When I get the window after taking a photo, I only see half the dialogs and cannot read what is being asked
Furthermore, my phone seems to be sluggish after install of this cab.
Edit: I found and tried this QVGA version http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=340932 which works on my Jade! But you should change the region as Nirak mentions, though, before it will work on your phone. The menu options are in English, even after changing the language code..
Also: this cab is only 4MB instead of KDKobes 16MB. ONe thing to remember is, that this cab doesn't ask where to install (Phone or SD) but installs on the phone. It also by default uses Google maps for positioning. Haven't found out how KDKobes' version uses TomTom, but I prefer using TOmTom instead of Google maps. Can't find how to change that.. but I'm playing with it..
BTW: The Footprints icon can be found in Programs > Multimedia > Footprints (I thought it wasn't in the Programs section, but found it!)

prankstar said:
Edit: I found and tried this QVGA version http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=340932 which works on my Jade! But you should change the region as Nirak mentions, though, before it will work on your phone.
Click to expand...
Click to collapse
Sry I can not find Nirak's saying about region change..
To change where and How??

Nirak said:
Yep tatoone, rename the 2 footprintfiles (windows directory) with language code in the language code of your device:
FootCam.exe.0409(original, english) --> FootCam.exe.0413(example for dutch)
HTCFootprint.exe.0409 --> HTCFootprint.exe.0413 (also dutch)
Click to expand...
Click to collapse
sas_sas....this is where you can find the files you need to rename, just put your own language code instead of the default english one.

Ths a lot Nirak,
Renaming the two files to our own language code...
It seems it is easy, but is not it silly?
I am Turkish, living in Azerbaijan now, visiting several countries business purposes from time to time..
What language code I need, Where to find the all those code nos?
Is there a way to remain in English code which I am much more customised ?/

Sas_sas you only need to rename those two files once to the language which is installed on your device, i guess (am not very technical) just to enable the application to work with your country specific ROM.
If you have a WWE (WorldWideEnglish) ROM on your device you shouldn't have to change it at all, it should work.
If you have a Turkish ROM your language code is: 041f

The papago version is also for vga too.
Pity...

Nirak said:
Sas_sas you only need to rename those two files once to the language which is installed on your device, i guess (am not very technical) just to enable the application to work with your country specific ROM.
If you have a WWE (WorldWideEnglish) ROM on your device you shouldn't have to change it at all, it should work.
If you have a Turkish ROM your language code is: 041f
Click to expand...
Click to collapse
Ths Nirak.
It is clear now. It should fit to the Rom language. Need renaming as per to the Rom language..

Hi, HTC HD MINI users....

i just bought this phone from ebay...
problem is....... the phone is in italian language, and not english...
i am panicking for what i should do, because i called HTC and they said they have no solution to change it to english
any advice would be appreciated from you guys, thanks

i'm also ok with chinese language FOR NOW, if english isnt available....
because i see a chinese rom file for download in this forum, but i am also not sure how to install it after i downloaded the .exe file

Mine is also gonna be in Italian (ordered today) and want to change it into English or Spanish. I downloaded both official ROMs, but apparently we also need something called Hard SPL before flashing it, otherwise it won't work

can someone kindly direct us to, or teach us how to install these language roms?

currently is not possible until hspl available
Rudie

hengelo said:
currently is not possible until hspl available
Rudie
Click to expand...
Click to collapse
ok cool...
i am completely new to this, but do u mind telling me:
- who makes "hpsl" available?
-when will it be available?

htc_999 said:
ok cool...
i am completely new to this, but do u mind telling me:
- who makes "hpsl" available?
-when will it be available?
Click to expand...
Click to collapse
1.no idea, a programmer
2. knows only the programmer.
always wait to buy a phone that's there

Try BSB tweaks
Hi,
I don't actually own a hd mini, but I do have a friend who does own one and the problem she had was very similar to those mentioned on this thread.
So I suggested that she installs 'BsB tweaks' and she told me that although it doesn't change all of the interface into english(or french, spanish, dutch, german, italian, czech, portuguese) it does change the Manila language...
Steps:
1. Download BsB tweaks 1.6 (or newer if any)
2. Install BsB tweaks
3. Go to 'menu'
4. Click on 'manila language'
5. Select your desired language
Hope this helps

thanks for the info, but i checked out some info on bsb tweaks online and it is for hd2 right? or does it work with the hd mini as well?

htc_999 said:
thanks for the info, but i checked out some info on bsb tweaks online and it is for hd2 right? or does it work with the hd mini as well?
Click to expand...
Click to collapse
As far as I know, my friend installed it on her hd mini without any problems...

htc_999 said:
thanks for the info, but i checked out some info on bsb tweaks online and it is for hd2 right? or does it work with the hd mini as well?
Click to expand...
Click to collapse
Yes it works perfectly on Hd mini and most of the tweaks i've tried work too

thanks all for the help..
ive installed the bsb tweaks, and some menus are english now, but some are still in italian....
is this the best solution already?

yes its the best solution for now until the HSPL is out !

Little explanation since the thread starter seems to be new at flashing custom roms:
First of all, concerning your language problem. You should be able to at least change the HTC Manila into the language of your choice by customizing a registry setting. This is at least possible in other Manila Roms for other HTC Devices.
Second of all, Hard SPL is necessary to be able to flash a Custom Rom onto your HD Mini. This "unlocks" the phone. Might be a while until someone makes an SPL for this device. Warning, if your phone ever fails to work and you have to send it in then your warranty is NOT VALID anymore if you change the SPL.

Now, you can change your ROM the english ROM
the hack tools leaked.

I've just installed BsB Tweaks in my new HTC and i was able to changed most of functions from Swedish to English. I'm waiting for update which may support all the functions in my HTC. Thanks for the information

Here is your Saviour!
You will need to look at this page
forum.xda-developers.com/showthread.php?t=694409
Download the program. Follow the steps as he says..
Make a new folder and extract the file to that.
Then go to double u double u double u dot shipped-roms dot com /shipped/Photon/
and choose the ROM that you want (You can choose the latest Europe or Asia eg RUU_Photon_HTC_Europe_1.36.401.1_Radio_Signed_32.2803.05.06_0.63.05.36_Ship.exe or
RUU_Photon_hTC_Asia_WWE_1.07.707.1_Radio_Signed_20100305_Ship.exe
or GCC if you are in Middle East.
Then download this file and use win rar(right click on setup file and find to extract the RUU_signed.nbh file from this Europe or Asia ROM file to put in the folder u have made.
Run this and You will have English with the Latest ROM version!
It works 100 percent dont get scared by the trouble shooting comments!
Just read thru the pages and then follow wht I have told you!Plz comment how it went.

Open your ROM with OSKitchen and save it without changing anything. Than use SSPL. It worked with me.

[Q]HOWTO cook multiple languages?

You may or may not know, for every ROM I release, I release my Kitchen along with it, more and more I'm being asked to support other languages... However problem I have I'm not sure how to...
Currently I'm utilising the vistang visual kitchen.
I have made several test ROMs for the Russian language, but I'm getting problems where not everything is in Russian, and a lot of blank spaces.
http://www.vbnfiles.com/xda/birkoffsjunk/Chucky/Test ROMs/
The process I've done so far is :
Downloaded and sorted Da_G's 21563 rollup
Replaced 'initflashfiles.dat' with the Russian version
Unchecked all non Russian langs in the sys (_skip)
Changed WWE to RUS in the kitchen options of vistang (ROM Complex tab)
Changed locale to 0419
Included reg file setting Russian regional settings
Am I doing something wrong? Missing a step or two?
Anyway, ideally I'd love to have this support European Langs, Russian, & Chinese within the one ROM/Kitchen.
TIA for any help!

Did you also port 0419 EXT side of things?
The system being set up for 0419, it won't read the 0409's in there, resulting in blank fields etc

Hi,
Also app.dat files in your EXT packages you need to direct to the language specific location. (example 'program files' WWE, 'programma bestanden' NLD etc..)
What I do is placing a app.dat for every language in the specific folder 0409, 0419 etc..
Some packages also have shortcut that direct to 'program files' (wwe example), you need to edit those shortcuts too so they direct to Windows. You can open the shortcuts with a texteditor.

Diegis0n said:
Did you also port 0419 EXT side of things?
The system being set up for 0419, it won't read the 0409's in there, resulting in blank fields etc
Click to expand...
Click to collapse
Laurentius26 said:
Hi,
Also app.dat files in your EXT packages you need to direct to the language specific location. (example 'program files' WWE, 'programma bestanden' NLD etc..)
What I do is placing a app.dat for every language in the specific folder 0409, 0419 etc..
Some packages also have shortcut that direct to 'program files' (wwe example), you need to edit those shortcuts too so they direct to Windows. You can open the shortcuts with a texteditor.
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for the replies, looks increasingly like a hell of a lot of work
Plan was to release a kitchen that makes it easier for people to builld ROMs for their own language... but the amount of work vs time available to me, pretty much rules out me doing this

birkoffsjunk said:
Thanks for the replies, looks increasingly like a hell of a lot of work
Plan was to release a kitchen that makes it easier for people to builld ROMs for their own language... but the amount of work vs time available to me, pretty much rules out me doing this
Click to expand...
Click to collapse
I know what you mean
I started out like you, just the SYS etc and try to keep all apps in EN
I gave it up for now, as it's way too much work for 1 extra language and i'd want to do multiple ones

Easy Kitchen with multiple easy to choose languages?
I would suggest OsKitchen.

TheDeadCpu said:
Easy Kitchen with multiple easy to choose languages?
I would suggest OsKitchen.
Click to expand...
Click to collapse
However the kitchen may be (i use OsK), it's still a lot of work to:
- Extract all xxxx language packs from sys and ext, for every language
- Edit every initflashfiles.dat to fit your rom, for every language
But hey once it's done it's done
Edit: in the end it was easier than i expected
i ported NL (0413) to my kitchen entirely (almost)
Path is like this: "\Windows\Startmenu\Programma's\..." but my own ext's i left to 0409 format and it'll still shows in the start menu didn't think it would

Well yea, but OsKitchen is easier for non chefs to use

I really like how users can say..... can you translate your new rom .... OMG Damn... so i tried to translate every MUI in the apps that i cant find another lang sme works some others... dont.
already done with almost all... but you know... new ext pkgs new translate app.dat, app.reg with paths, lnk's, muis, pics.... themes... and so much more....
so if you want to cook in multilangs i suggest you one thing... every EXT or OEM PKG you got translate it imediately cause then... you will have so much work to do

[PROJECT] German Translation of EnergyROM Build 23128 [10.08.2010]

Hi folks,
I want to translate the great ROM from NRGZ28 into german.
Please take a look to the original thread for ROM updates
And I think I am at a point where I can release my first results.
If you want to test it, here is a little (and hopefully easy to use) instruction:
1. Download the File "WM 6.5.3 Build 23673 Ger.zip".
2. Copy the content of the zip File to your Storage Card
3. Open "Setup.mscr" (MortScript required, included in EnergyROM) in "\Storage Card\Translation" and follow the instructions
4. Go to "Start -> Einstellungen -> System -> Ländereinstellungen" and change "Region" to "Deutsch (Deutschland)" or what you prefer.
5. Reboot (to apply the new region)
All done...
Now your EnergyROM is nearly fully translated to german.
The OS, Manila, and the HTC programs should be german.
For the CHT users...
Install "CHT_v1.8.5_LanguagePack_R2.cab" to get a fully working menu for the HomeTab
For the Documents Tab users...
Disable Sense -> Install "HD2O_Doctab_1.XX.cab" (Thanks HD2Owner) -> Enable Sense -> Done
Not yet translated "system" applications (but will maybe done):
- AGPS Settings
Known Bugs:
- JBed don't create shortcuts after translation if you install a Java application.
If someone is interested in how to create a shortcut manually, I will write a little howto. Solved
Otherwise you can start all applications out of the Javasuite
- CarKit has no name in "Settings -> System" only an Icon Solved
- Album Issue: Any picture on the phone is shown in the HTC Album
Workaround: Go to "Album" -> "Alben" -> search for "100MEDIA" and select it -> "Menü" -> "Als Favoriten einstellen"
If you want some more applications from this ROM in german, please ask and I will do my best...
Many thanks to NRGZ28 for his exemplary ROM.
Maybe he will release a german ROM someday... And then I will help him to translate the applications (which I can translate) which are not available in german
It would be nice to get some feedback from you
Attention:
I give no warranty that it works. And I'm not liable if you injure your device by installing my application.
Changelog:
07.07.2010
- Arkswitch translated
12.07.2010
- New translations: HTC GPS Tool (need help, I think it isn't good), JBed, Lockscreen, My Phone
14.07.2010
- New translations: SMS Threading, Documents Tab, Car Kit
- New Setupengine (Mortscript)
16.07.2010
- New Translations: Textselection in SMS, SMS send success message, some parts of "My Phone", NaviPanel, the full MMS part, a few little things I've forgotten
22.07.2010
- New Translations: "Einstellungen -> Persönlich -> Telefon" is now German and English to keep all settings, otherwise you only see the german ones, Total Commander
- Car-Kit icon fixed
- Reworked for the new Build 23121
27.07.2010
- Back to Build 23673: All fixes for Build 23121 included
10.08.2010
- Reworked for the new Build 23128
- New translations: Opera, Helpfile of car kit (or something like that )
- Games folder in Start menu is renamed to "Spiele" (for further installations)

thanks man for the great translation
any chance for translation to dutch langauge

weganet said:
thanks man for the great translation
any chance for translation to dutch langauge
Click to expand...
Click to collapse
Sorry I don't speak dutch...
For that reason it is hard for me to translate something
into a language I didn't speak...
But I have found something... Maybe It helps you
Click me!

thnx for reply
got a common\persistence\internal\winmfile.cpp:56 error when i did this.
anyway thank you so much

Hi weganet,
did you get this error with my languagepack or with this tutorial?
If it was not my languagepack, then please take a look at this tutorial. I've maybe answered your question because I'd the same problem before

Changelog:
07.07.2010
- Arkswitch translated
Copy the *.xml File to "\Program Files\ArkSwitch\NLS\", import the *.reg File to the registry and restart ArkSwitch.

pretty cool for german users! this rom is superb!

Sir i need your help to translate to spanish, the tutorial os Crusoe86 it´s very hard i don´t undertand i have ervius kitchen but i don´t know what to do, please. can you help me Sir?

Does this work with one special Energy Release, let's say for example the version from July 3rd or is it universal?

DarkEvilGod said:
Sir i need your help to translate to spanish, the tutorial os Crusoe86 it´s very hard i don´t undertand i have ervius kitchen but i don´t know what to do, please. can you help me Sir?
Click to expand...
Click to collapse
What do you mean? Is it hard to follow my instructions?
I will make a cab in a few days to make it easier to use

Paschinski said:
Does this work with one special Energy Release, let's say for example the version from July 3rd or is it universal?
Click to expand...
Click to collapse
I wouldn't say that it is universal but it should work with all 23569 Builds for the HD2. If someone want to try it with other ROMs leave a feddback after the experiment, please.
I use it with the Version from the 3. July and I have no problems after all.
Only a few parts which are not translatet.
The settings for the MMS are still in english. Maybe this is an external program.
I don't know.

Changelog:
12.07.2010
- New translations: HTC GPS Tool (need help, I think it isn't good), JBed, Lockscreen, My Phone

Hi,
I was really happy when I found this post, but sadly it's not working.
I clean installed Energy.Leo.23569.Sense2.5.Cookie.Jul.10 and followed the instructions in Post 1.
But after the restart everything ist still the same.
It seems as the installation of the WM 6.5.5 Build 23569 Ger.cab is not running through completely. I only see the the 1st bar of the progressbar. But it says Installation was successfull.
I would test it with the build from July 3. but i can't find the old version.
Greatings

ColdFireIce said:
Hi,
I was really happy when I found this post, but sadly it's not working.
I clean installed Energy.Leo.23569.Sense2.5.Cookie.Jul.10 and followed the instructions in Post 1.
But after the restart everything ist still the same.
It seems as the installation of the WM 6.5.5 Build 23569 Ger.cab is not running through completely. I only see the the 1st bar of the progressbar. But it says Installation was successfull.
I would test it with the build from July 3. but i can't find the old version.
Greatings
Click to expand...
Click to collapse
I am sorry
I will take a look at the cab. Maybe it is broken.
I'll try to find a solution as soon as I'm at home.
Please be patient

Maybe some of you can help me with the cab creation.
I won't work... I try to use QuickCab 2.0, it creates the cab file but the installation fail.
If I take one file of my translation to the cab it works, if I do two or more, it fail.
If I put two text documents in the cab it works also...
Really strange. Maybe some of you have some hints for me which application ist recommended for creating cabs for WM.
I've tried "Cab Maker", "Quick Cab", "Pocket PC Installation Creator 2.6" and "3.0" and "CE Cab Manager" with no success.

hi,
thanks works great

does the cab now working or not?
because i want to give a try to the energy rom.
greetings

hi,
the zip file with the acording install instruction do work no! hopefully you'll find someone to help with the .cab problem. the cht cab works without a probleme.
thanks for the great work. you should tell the rom creater, for a link in the mainpost in the originak rom thread.
greetings

ColdFireIce said:
hi,
the zip file with the acording install instruction do work no! hopefully you'll find someone to help with the .cab problem. the cht cab works without a probleme.
thanks for the great work. you should tell the rom creater, for a link in the mainpost in the originak rom thread.
greetings
Click to expand...
Click to collapse
Hi,
please take a look at this post
. It seems to work now with the zip File.
Please write a little comment why it not works for you. Otherwise I can't help you. Or do you forget a "w" after "...do work no"?
the zip file with the acording install instruction do work no!
Click to expand...
Click to collapse
What do you mean with this sentence?
thanks for the great work. you should tell the rom creater, for a link in the mainpost in the originak rom thread.
Click to expand...
Click to collapse
Does that mean that I should ask NRGZ28 to put a link to his mainpost or should I ask him to add a link to his ROM in my mainpost?
Sorry my english skills are really bad.
And I (and hopefully the rest of this forum) won't bite bite your head off if you write german from time to time.
If I do that, I translate the german text with google into english
Sometimes it is better that the right members know what you want from them, as some members who doesn't care what we do in this thread
Yes I know the forum rules
Back to topic:
It is a good idea from you (if you mean that ) to put a link to NRGZ28s ROM in my mainpost

giRaM said:
does the cab now working or not?
because i want to give a try to the energy rom.
greetings
Click to expand...
Click to collapse
There is no cab.
Please use the zip File until I or maybe some of you find a solution how to make an installable cab.
All my effords don't lead to a good result. It's not my first cab but something is different to other cab installations...