[Question] How to do this in the HD2 ??? - HD2 General

First of all, Happy new year to everyone
I was wondering how can we allow the HD2 to preview a language other than english, such as sms, email, contacts without changing the GUI language.

ZaZu90 said:
First of all, Happy new year to everyone
I was wondering how can we allow the HD2 to preview a language other than english, such as sms, email, contacts without changing the GUI language.
Click to expand...
Click to collapse
Try in regional settings,
selecting your preferred language

Hi Zazu and happy new year to you.
You can download the manuals for the HD2 from HTC's website which should help you get to know your new toy better.
WB

Som30ne said:
Try in regional settings,
selecting your preferred language
Click to expand...
Click to collapse
Well, yes, that works if one is using an alphabetic language. Unfortunately, such a simple solution is not possible if the required language is an Asian language. Under those circumstances, installing fonts is required, or flashing a ROM that supports the language so that you can also use a soft keyboard for input.

@Som30ne: Thank you for replying, but Arabic is not found in one of the languages
@wacky.banana: Thanks for the tip, I did that already and read through it, perhaps I missed it but i couldnt find anything that referred to adding an asian language.
@rlydiard: So where can I download an asian font for the phone ? And where should I install it.
I am skeptic about flashing the ROM because it voids the warranty, and can damage the phone if done incorrectly.
Thank you all for the help

ZaZu90 said:
@Som30ne: Thank you for replying, but Arabic is not found in one of the languages
@wacky.banana: Thanks for the tip, I did that already and read through it, perhaps I missed it but i couldnt find anything that referred to adding an asian language.
@rlydiard: So where can I download an asian font for the phone ? And where should I install it.
I am skeptic about flashing the ROM because it voids the warranty, and can damage the phone if done incorrectly.
Thank you all for the help
Click to expand...
Click to collapse
I wish I could help you more on locating Arabic fonts, but as I am based on the island where HTC is headquartered, I am only familiar with installing traditional or simplified Chinese fonts in an English UI.
There are many talented Arabian members on XDA who can probably start you out in the right direction. Any fonts you acquire can be placed in the Windows folder on your device. This method will allow you to read the Arabic fonts on your device, but your keyboard would not allow you to write, so that is a whole other problem.
Perhaps doing a search of all the forums will come up with some leads on locating an Arabic font for you.

ZaZu90 said:
@Som30ne: Thank you for replying, but Arabic is not found in one of the languages
@wacky.banana: Thanks for the tip, I did that already and read through it, perhaps I missed it but i couldnt find anything that referred to adding an asian language.
@rlydiard: So where can I download an asian font for the phone ? And where should I install it.
I am skeptic about flashing the ROM because it voids the warranty, and can damage the phone if done incorrectly.
Thank you all for the help
Click to expand...
Click to collapse
Maybe you should try this:
http://www.penreader.com/pocket-pc/...abic_Download_area_for_Language_Extender.html

What you need is an Arabizer and as far as I know one of the best solution is MOBiDIV (http://www.citglobal.com/mobidiv/home.jsp) It's shareware but really reliable and as far as i Know it has been testet successfully on HD2....
Cheers,
LEE

wacky.banana said:
Hi Zazu and happy new year to you.
You can download the manuals for the HD2 from HTC's website which should help you get to know your new toy better.
WB
Click to expand...
Click to collapse
Unfortunately, not all answers can be found in HTC user manuals, but then, that is why XDA Developers exists in the first place, right? Getting unofficially supported languages to work on our beloved HTC devices is a good example of that.

@rlydiard: Thank you for the help anyway
@Som30ne: This program changes the language of the whole UI, I only want the phone to read another language, keyboard isnt as important now since its a hassle to fix.
@lee1980: Thank you for the link, ill read more into it
Guys I want to ask, if I copied an Arabic font from C:\Windows\Fonts in my computer to the HTC Windows folder, will that work ?
Thanks for the help Really appreciate it !!

Hmm I want to try sending some fonts to the phone, but should I send OpenType or TrueType ?
Can anyone please tell me if I can add fonts this way ?

Hey guys, how come there are many views and no new replies ((
I tried sending a font from C:\Windows\Fonts to HTC Windows\Fonts
But nothing really happened, I restarted the phone and nothing happened as well.
Any thoughts ?

ZaZu90 said:
Hey guys, how come there are many views and no new replies ((
I tried sending a font from C:\Windows\Fonts to HTC Windows\Fonts
But nothing really happened, I restarted the phone and nothing happened as well.
Any thoughts ?
Click to expand...
Click to collapse
Just ran across this page. Check out post #6. It might just be what you are looking for!

rlydiard said:
Just ran across this page. Check out post #6. It might just be what you are looking for!
Click to expand...
Click to collapse
Thank you very much

ZaZu90 said:
Thank you very much
Click to expand...
Click to collapse
Did it work for you? Otherwise, if I see anything else that might help I will pass it on over to you.

rlydiard said:
Did it work for you? Otherwise, if I see anything else that might help I will pass it on over to you.
Click to expand...
Click to collapse
It worked but it has a small bug, the text is displayed in reverse order.
If you found another application, please DO reply back here, I really appreciate it

Asian fonts
@rlydiard
Oh it be very nice of you can help me, I also don't want to flash with different rom.
I bought my Leo in China with UK Rom, all i wish is to red chinese sms and emails.
Thanks for your help !

SOLRAC13 said:
@rlydiard
Oh it be very nice of you can help me, I also don't want to flash with different rom.
I bought my Leo in China with UK Rom, all i wish is to red chinese sms and emails.
Thanks for your help !
Click to expand...
Click to collapse
You can try the attached file. It uses traditional Chinese though, not simplified characters. Unfortunately, at the moment I do not have a solution for simplified characters. Also, you can check this thread

ZaZu90 said:
It worked but it has a small bug, the text is displayed in reverse order.
If you found another application, please DO reply back here, I really appreciate it
Click to expand...
Click to collapse
If I find another solution I will let you know. In the meantime, you might post a request on the thread where the last solution was found. Maybe someone there knows how to change the order of words. It seems like a rather strange bug. You might also follow this thread, although I know you do not want to flash your LEO.

Related

language issues need help

hi! i got a herald as a present from holland and i want to change the language to english. can you please help me in any way. Ps i'm a novice concerning htc and windows mobile, so be gentle thx a lot. Btw i've skimmed the forum for an answer but i can't seem to find anything to solve my problem.
Start->Settings->System->Region.
jojo_bity said:
hi! i got a herald as a present from holland and i want to change the language to english. can you please help me in any way. Ps i'm a novice concerning htc and windows mobile, so be gentle thx a lot. Btw i've skimmed the forum for an answer but i can't seem to find anything to solve my problem.
Click to expand...
Click to collapse
i have the same problem
what said gbzbz dont work
thanks
hmm, it seems that there is no english skin/theme for the phone then. can't you program the phone with RUU? just a guess.
abdesslem said:
i have the same problem
what said gbzbz dont work
thanks
Click to expand...
Click to collapse

language question

I have a friend who is atm in the east.
Now i'm wondering if he brings me one if I can get it in my own language (dutch) and how should I do it? I couldn't find an answer on this question and hopefully someone here can tell me!
Thank you!
golles said:
I have a friend who is atm in the east.
Now i'm wondering if he brings me one if I can get it in my own language (dutch) and how should I do it? I couldn't find an answer on this question and hopefully someone here can tell me!
Thank you!
Click to expand...
Click to collapse
Hello Golles, There are dutch rom's available wich you can flash on the Polaris if the device is Hard-SPL. It's possible to flash the rom in any language.
You can flash your phone with every rom here...
And every rom means you can chose from several languages....
golles said:
how should I do it?
Click to expand...
Click to collapse
There are lots of guides... Try to search....

xt9 doesnt save words

hello fellow chefs
i have a problem with all the latest xt9 packages
when i use it and save words its safed in the memory
butt hen when i make a soft reset it has forgotten all words that i added
do you have the same problem or does anybody know a way to fix it
best regards
chris
You need to make sure NOT to cook in the database files that it uses, otherwise they become "ready only" and the device can't overwrite them to save new words in them. I believe both of them have an .adb extension. I might be mistaken though, someone correct me please.
NRGZ28 said:
You need to make sure NOT to cook in the database files that it uses, otherwise they become "ready only" and the device can't overwrite them to save new words in them. I believe both of them have an .adb extension. I might be mistaken though, someone correct me please.
Click to expand...
Click to collapse
hi nrg
thx for the reply
i dont know what happend but i just made a new rom whit the ezinput from 2.08 rhodium and it is working
still i will remeber this if it happens again
miniterror said:
hi nrg
thx for the reply
i dont know what happend but i just made a new rom whit the ezinput from 2.08 rhodium and it is working
still i will remeber this if it happens again
Click to expand...
Click to collapse
Hi,
I have the same problem in my ROM's, would it be possible to post what packages you used to sort it out or better still, the packages?
Many Thanks
Craig
craiglay said:
Hi,
I have the same problem in my ROM's, would it be possible to post what packages you used to sort it out or better still, the packages?
Many Thanks
Craig
Click to expand...
Click to collapse
Happy eastern!
http://www.4shared.com/file/255182043/4c8b6d04/IME.html
Thanks very much.. Happy Easter to you too!

Need help! Chinese font problem in KaosFroyo V18 What should I do?

I try [ROM]KaosFroyo V18 , that is amazing. I really like it. But when I try to login chinese website, there are some display problem. every chinese character became blank block. This never happens in my previous v2.1 rom. I think android should support the whole language around the world. May be Kao delete some font file from the rom. So what should I do now. Please help me out. Thanks a lot.
stoneszone said:
I try [ROM]KaosFroyo V18 , that is amazing. I really like it. But when I try to login chinese website, there are some display problem. every chinese character became blank block. This never happens in my previous v2.1 rom. I think android should support the whole language around the world. May be Kao delete some font file from the rom. So what should I do now. Please help me out. Thanks a lot.
Click to expand...
Click to collapse
First this is a work in progress...
Second its a 2.2 based ROM...
Third try flashing V19
Fourth its prolly china filtering your content
Finally KAOS is da shiz
jrozga said:
First this is a work in progress...
Second its a 2.2 based ROM...
Third try flashing V19
Fourth its prolly china filtering your content
Finally KAOS is da shiz
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for your reply.
First I know this rom is still working by KAOS. I do appreciate his hard work to let me enjoy the 2.2 rom. So I just report a bug or something missed in the current building. That's all.
Second I know it is a 2.2 Rom. I mention that in my *Previous* 2.1 rom. There is no chinese display problem. So I think I should report it to let other people know.
Third I will try V19, Hope it will work.
Fourth why does china Gov. need to filtering the web content? Do you think chinese government will do this to prevent people log chinese website? Please don't tell me that you believe google's stupid complain about chinese government hack its website from some kind of kitchen school. It is just political. Nothing else. And people who like andorid is because we just want to use a linux based cell phone and nothing else. Right? let bull**** politics go away.
any way , thanks for your reply.
any suggestion for this problem , please? Is there a font file or not in android? thanks
I thought it said "I need chinese food" in title
it's a font issues.
you can just add a new font that support chinese,it will be ok.
I'm using v19 with chinese font. it's very well.
: add cjk font will fix it.
Realm said:
I thought it said "I need chinese food" in title
Click to expand...
Click to collapse
Dude, there's no need to be disrespectful.

[Q][Solved] How to edit keyboard chars.

Hello there,
I'm using tytung's JellyBean V1.3a and that is one of the best ROM i've ever tried, but there is minor bug for me. I'm from Bulgaria and using the Bulgarian Keyboard layout. Unfortunately, when I press letter "й", it's type "и". I want to edit and fix this by myself, but I dont know where I must start from? Anyone who can help me with this?
Thanks, and sorry for my bad English !
Come on guys, anyone who can help, please!? :crying:
monster40 said:
Come on guys, anyone who can help, please!? :crying:
Click to expand...
Click to collapse
did you tried the keyboard applications? i remember some apps support many languages.
kedito said:
did you tried the keyboard applications? i remember some apps support many languages.
Click to expand...
Click to collapse
Oh, thanks, I will try that. But I noticed something. I do Task29 and do fresh install one more time and when ROM boot, everything was fine, and after a few hours the "й" gone again. It's very strange. I will try to using app for that, but if anyone knows something about that, please reply!
EDIT: There is no difference with external app..... still waiting for some support, guys!
SOLVED. I've got it. The problem was in the messaging app. I already download GO SMS app and I'm happy now

Categories

Resources