Database Users

Necesito Rom En EspaÑol

Hola a todos, hace unos dias me compre una htc p3300 en Italia y necesito cambiar el idioma, pero por loq ue he leido creo es algo dificil, mi pregunta es donde se puede conseguir la rom de españa y si cargando esta rom se cambia el idioma al español. gracias.
Hello to all, for days htc has been buying one to me p3300 in Italy and I need to change the language, but by I have leido I create is something difficult, my question is where the ROM of Spain can be obtained and if loading this ROM changes the language to the Spanish. thanks

no hay por hay inguna rom original conformate espera a que htc saque una version futura y a ver si tines suerte y eres capaz de flasearla
por ahora te toca esperar
puedes mientras tanto practicar con alguna rom en ingles
mira este foro hay alguna

macguiwer said:
no hay por hay inguna rom original conformate espera a que htc saque una version futura y a ver si tines suerte y eres capaz de flasearla
por ahora te toca esperar
puedes mientras tanto practicar con alguna rom en ingles
mira este foro hay alguna
Click to expand...
Click to collapse
Ok de todos modos me temo que no voy a poder solucionarlo ni con una rom nueva, he leido que el idioma viene preconfigurado y aunque se le cargue una rom nueva con otro idioma sigue con el que inicialmente tiene, no se si eso sera asi o no, pero ademas la que tengo es una atemis italiana y no hay manera humana de que sicronice con el ordenador y no tengo el vista, tengo el xp profesional.

ayuda!!!.....help me please!!!

que tal amigos, por mas ke he buskado en el foro, he enkontrado poka info, pero no actualizada, tengo un T-MOBILE WING o HTC WING O HERALD con wm6, pero al insertar el chip este me dice ke esta blokeado y me pide un codigo para desblokear, segun sus experiencias ke puedo hacer, lo kompre en EU y lo kiero usar con la red TELCEL en mexico......ayuda .. y diskulpen si no va aki ese thread.....
my english is very bad, sorry!!...... i found information about the T-MOBILE WING o HTC WING O HERALD con wm6, but this is not updated, my problem is this......insert my SIM into the phone and I command message "SIM card lock, Enter code unblocking"...
But I do not have the code...Buy this phone in the EU and want to use in mexico with TELCEL.......
I have to do so that I recognize the sim?

Tu mejor opcion es ir donde esta compañia.
http://www.imei-check.co.uk/

duprade said:
Tu mejor opcion es ir donde esta compañia.
http://www.imei-check.co.uk/
Click to expand...
Click to collapse
ok....gracias / thanks....
ya habia visitado la pagina, pero ese programa HERALDv2Unlock.zip, sera ke funcione sin necesidad de introducir el codigo del IMEI... no se desconfigurara el telefono?...
Had already visited the site, but that program HERALDv2Unlock.zip, will be functioning without the need to enter the IMEI code ... The phone could lose configuration? ...

tambien lo ke puedes aser es si tu radicas ya en mexico es ir a una oficia de atenncion a clientes de telcel si eske saves de una sino en donde venden celulares telcel ellos te informar de donde hay uno o aveces ellos mismos te lo pueden desblokear o si radicas en la ciudad de mexico lo puedes llevar al la plaza de la computacion en eje central ahi desblokean kual kier tipo de celucar y pda pero ahi si cobran

gracias por su ayuda.....a todos...tratare de ir a telcel....
thanks for all......Try to go to TELCEL......

problem qtek 9090

Sorry my english,
I upgrade qtek 9090, but know black screen, help please
Por si alguno sabe español, tengo una qtek 9090 con wm2003 se, he intentado actualizar la rom con una que he descargado de aqui pero se ha apagado y ahora no me deja hacer nada, se ha quedado con la pantalla en negro y pone: arriba SERIAL y abajo v 2.06, que puedo hacer, gracias

Pon la PDA en la base y veras que el SERIAL te cambia a USB, espera unos segundos para que el PC te detecte la PDA e intenta cargar de nuevo el FIRM.(no hagas caso al activesync ya que no se conectara, es normal)

jandivx said:
Pon la PDA en la base y veras que el SERIAL te cambia a USB, espera unos segundos para que el PC te detecte la PDA e intenta cargar de nuevo el FIRM.(no hagas caso al activesync ya que no se conectara, es normal)
Click to expand...
Click to collapse
Gracias por contestar tan pronto
Ya lo he hecho, pero me he bajado una actualizacion y me dice error: 101 connection error. me puedes decir de donde me puedo bajar una rom de confianza en español, gracias

Te puedes descargar la ROM para BA wm6 5.2.1933 Build 18533 del siguiente link h**p://www.sendspace.com/file/ptfhu0, no es una rom en español sino k esta traducida pero esta muy bien.

jandivx said:
Te puedes descargar la ROM para BA wm6 5.2.1933 Build 18533 del siguiente link h**p://www.sendspace.com/file/ptfhu0, no es una rom en español sino k esta traducida pero esta muy bien.
Click to expand...
Click to collapse
gracias de nuevo.
Me he bajado la rom que tu me has dicho, le doy a MaUpgradeUt_nOID, me sale el cuadro de instalción (en la foto no sale la qtek 9090, sino otro modelo), cuando le digo que si me sale: ERROR 150: ROM UPGRADE UTILITY ERROR
This ROM upgrade Utility does not desing for yor device.
Please get proper ROM Upgrade utility and try again!
que puedo hacer, me empiezo a preocupar un poco, la pda es de mi padre, yo tengo una htc p3300 que le cambie la rom y no tube ningun problema
prodria tener algo que veer que utilizo el windows vista?
Gracias

Si tienes la posibilidad de instalarla con un XP sera mucho mejor, yo e echo cinco o seis del curro con esta rom y XP y no e tenido ningun problema.Si sigues los pasos de la zona WIKI veras que hay un apartado para Vista donde te tienes k instalar una serie de drivers antes de instalaar la rom http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=HTC_Blueangel_WM6_WizzardUpgrade4_Vista . Mi consejo es k lo intentes con un XP comoice yo y ya veras como se erregla, mientras te erranque el bootloader no hay de k preocuparse .

jandivx said:
Si tienes la posibilidad de instalarla con un XP sera mucho mejor, yo e echo cinco o seis del curro con esta rom y XP y no e tenido ningun problema.Si sigues los pasos de la zona WIKI veras que hay un apartado para Vista donde te tienes k instalar una serie de drivers antes de instalaar la rom http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=HTC_Blueangel_WM6_WizzardUpgrade4_Vista . Mi consejo es k lo intentes con un XP comoice yo y ya veras como se erregla, mientras te erranque el bootloader no hay de k preocuparse .
Click to expand...
Click to collapse
Gracias jandivx, mañana lo pruebo en el pc de mi padre que lleva el xp y te cuento, gracias por tu ayuda

maella said:
Gracias jandivx, mañana lo pruebo en el pc de mi padre que lleva el xp y te cuento, gracias por tu ayuda
Click to expand...
Click to collapse
Hola Jandivx:
Consegui empezar pero a mitad se apago la pda y ahora se ha quedado en negro con el led rojo, que hago?

Yo lo intentaria de nuevo, cargaria el bootloader con hardresrt+grabar para poner la pantalla en USB y cargaria de nuevo la imagen, seguro que te funciona.

jandivx said:
Yo lo intentaria de nuevo, cargaria el bootloader con hardresrt+grabar para poner la pantalla en USB y cargaria de nuevo la imagen, seguro que te funciona.
Click to expand...
Click to collapse
Hola jandivx:
Ya lo tengo solucionado, gracias por todo, saque la bateria y la puse a cargar, ese era el problema, otra vez gracias

qtek 9090 prende y apaga
holas que tal. recurro a este medio para ver si alguno me puede dar una mano. resulta que tengo la qtek 9090. la vine usando desde hace 6 meses y de repente empezo a tener un problema. que paso a contar
La pantalla se prende y apaga. y me marca como si se estuviese cargando la bateria en el cadrle. es como un enchufecito que sale en la bateria.
y no te ultimamente. que cuando yo prendo el teclado azul de abajo. tambien se prende y se apaga al "ritmo" de la pantalla. le hice un hard reset. y no soluciono el problema. cuando la conecto al cadrle. me funciona perfecta. pero cuando la saco me empieza a tener ese problema. luego de 20 minutos o 10 minutos. o aleatorio.
posibles soluciones intentadas :
1/ utilizar 2 baterias. y con las 2 hace lo mismo.
2/ deshabilitar todas las opciones en
---on battery power y en on external power---
para que no se apague pasados x segundos.
y lomismo se prende y apaga cada 5 seg.
alguna ayuda? algun servicio tecnico capacitado en argentina? gracias mil
gracias. si me pueden dar una mano

Hola tengo un qtek 9090 solo me aparece el bottloader con USB arriba y V1.01 abajo.
QUE HAGO por favor.
Gracias

Take care about this threads... tengan cuidado con estos temas y respuestas
Proveean tambien una traduccion en ingles... si no saben ingles pidan apoyo a un moderador para que les auxilie con la traduccion y que le edite sus posts.... estos pueden ser borrados o cerrados.
Hey Guys give us a translation of this topics and posts please... if you dont know english as well to provide it by yourself... so ask for help to a moderator he can edit and provide a tranlation all of we need toi know all about the issues, maybe this could be closed or deleted.
Your friend... + Que PPC

qtek 9090 Help
Hi, I have a Qtek 9090.
Only start with bootloader. The screen shows USB and V1.01. Nothing more.
Please Can you help me??
Thanks,

WELL MEN...
I think your problem are the batteries can you confirm if your batteries are new?
If not... I suggest you to buy a new... is hard I know to find this kind of batteries... but almost that you can modify it a little just go to WM6 BA section and search for the thread called moding your BA battery... Nice and cheap solution if this is your issue...
A friend told me that maybe the paths of the battery are dirty, so try to clean it get some Isoprophilic alcohol and clean them all 4 and check yopur battery pins on the device maybe some pins are lower than others or just broken... take care of it... we gonna wait your answer.
@Jero8i
Have you ever tried to soft reset your device? just push the little hole on bottom of your device maybe works... if not
tell us why your device began on bootloader... maybe you have tried to upgrade without proper instructions...
cheers

Atencion a todos los miembros de habla hispana...
Este es un foro en Ingles. Les pido que cualquier pregunta que tengan o cualquier mensaje que deseen poner aqui, escribanlo en Ingles. Yo entiendo que no todo el mundo habla Ingles, pero hay mucha gente que pone preguntas aqui que intenta (por mas mala gramatica que tengan) hacer sus preguntas en Ingles.
http://translate.google.com
Si se utiliza un idioma general, los problemas que sean resueltos pueden terminar siendo un recurso valioso para alguien que tenga los mismos problemas que ustedes.
Ademas de todo... es parte de las reglas, jejeje
Gracias
Translations:
Attention to all Spanish speaking members:
This is an English speaking forum. If you have questions or if you just want to make a post, it must be in English. While I understand that not everyone speaks English, there are a lot of people who, even though they don't have great grammar, try to make themselves understood in this language.
http://translate.google.com
If a general (official) language is used, the description and solutions of all your problems might become a valuable resource for people who might be experiencing similar difficulties.
On top of everything, this is part of the forum rules
Thanks.

egzthunder1 said:
Atencion a todos los miembros de habla hispana...
Este es un foro en Ingles. Les pido que cualquier pregunta que tengan o cualquier mensaje que deseen poner aqui, escribanlo ser en Ingles. Yo entiendo que no todo el mundo habla Ingles, pero hay mucha gente que pone preguntas aqui que intenta (por mas mala gramatica que tengan) hacer sus preguntas en Ingles.
http://translate.google.com
Si se utiliza un idioma general, los problemas que sean resueltos pueden terminar siendo un recurso valioso para alguien que tenga los mismos problemas que ustedes.
Ademas de todo... es parte de las reglas, jejeje
Gracias
Translations:
Attention to all Spanish speaking members:
This is an English speaking forum. If you have questions or if you just want to make a post, it must be in English. While I understand that not everyone speaks English, there are a lot of people who, even though they don't have great grammar, try to make themselves understood in this language.
http://translate.google.com
If a general (official) language is used, the description and solutions of all your problems might become a valuable resource for people who might be experiencing similar difficulties.
On top of everything, this is part of the forum rules
Thanks.
Click to expand...
Click to collapse
That was a perfectly organized translation mate. Umm Didn't know google could translate to spanish so well. MS Office don't translate so well! Another plus for Google
Edit: Oh wait, lol that jejeje gave away +Que ! I take away my Plus for Google and give it to Que!~

markanthonypr said:
That was a perfectly organized translation mate. Umm Didn't know google could translate to spanish so well. MS Office don't translate so well! Another plus for Google
Edit: Oh wait, lol that jejeje gave away +Que ! I take away my Plus for Google and give it to Que!~
Click to expand...
Click to collapse
Hey Mark!
It wasn't Google, Office, or even Que...
That was all me, man! I am originally from Argentina, so Spanish is my first language....
Thanks for the compliments on the translation though

YUP!!!!!
I read Egz on his spanish and I think this guy isnt english at all so i think he is spanish his lang is sooooooo! good!... thanks GOD to have a bilingual MOD here...
well...
ALMOST a MOD!
Marc I think it was a plugin for firefox not google translator

Oye Ché! Are you kidding me? Well then again, congrats for your perfect Spanish! lol even better than mine and I am in PR now

Como evitar que se descuelgue el s200

Buenas no se si este es el lugar adecuado pero...
tengo una s200 que no uso como teléfono porque cuando me llaman se me cuelga o descuelga en el bolsillo ya que los botones de colgar y descolgar se activan y son muy sensibles, ¿a alguien le pasa? ¿como evitarlo?¿alguna rom o programa?
Muchas gracias de antemano. Un saludo.

Hello.
Please note that this is an English speaking forum and according to the forum rules you must provide a translation if you post in any other language!
If you do not do so soon we will be forced to remove your post!
Also please note that posting in English will increase your chance of getting an answer because more people will understand your post.

xyzvisual, as moderator tells you, you have to ask in english, because this is an international place and we communicate between us in this language
about your request, try in settings/personal/today/items and mark "Device lock", after that, you will find in your today screen the way to lock your prophet
spanish:
xyzvisual, como el moderador te dice, tienes que preguntar en ingles, porque estes es un lugar internacional y nos comunicamos entre nosotros en esa lengua
acerca de tu pregunta, intenta in configuración/personal/hoy/elementos y marca la casilla "bloqueo del terminal", después de eso, encontrarás en tu pantalla hoy, al final, un candado que te permitirá bloquear el terminal y no te volverá a pasar los descuelgues inoportunos
saludos

Qtek S200 Dead! - Muerta, no inicia en bootloader

Hello, I suppose that you have seen many subjects of this style, but I can’t find the solution to my problem looking for in this forum:
A friend gave me his Qtek S200 (that bought with a supply of Vodafone) because a day, the Pocket PC didn’t work, so he tried to take it to the Technical Service, but the Technical Service said to him that they could not repair it because was of Vodafone Company :S, something that I follow without understanding... Then, seeing that it did not have solution, he gave me the Pocket PC and he buy another one.
I saw in the beginning that it did not respond to any key, later I looked for in the manual and I did hard-Reset to him, left the screen where it said to me that send pressed to do hard-reset and when I pressed the button, it left "Formating FAT, Error format" (or something like that) and appeared the screen of Vodafone, later appeared a white screen and began to blink. I could not leave there until I did not clear the battery.
At the end I found like entering way to bootloader, so I entered and it left the version of the ROM. I looked for and I found the ROMs to be able to recover it, that was: "New ROM Ideal Wm5 to later pass to WM6" and the ROM that was official of Vodafone. I installed first the one of Vodafone, came two ROMs to install, the first installation was made well, and second also. When finishing, the program said to me that everything had come out well, but the Pocket PC remained with the black screen and it did not ignite with the button of Power:S. I did a soft-reset to him and it left the screen to me bootloader with the version of the ROM, when one assumed that had to start Windows Mobile 5 with normality. I did hard-reset to him and format returned to me to leave the one "Error". Later I decided to install the ROM "New Ideal ROM WM5 to happen later to WM6", the process began correctly, and when it went as much to the 100% in the computer as in the PDA, the Pocket PC turn off but the computer left an errpr. And the Pocket PC doesn’t respond since then, neither with a soft-reset, nor hard-reset nor entering way to bootloader... And I don’t know what to do!
I would like that somebody could help me
PS: I have been able to scan the leaf that sent the technical service to my friend, here I leave the Link you:
I wait for your commentaries.
Thanks beforehand
Traducción al Español:
Hola, supongo que abreis visto muchos temas de este estilo, pero no he conseguido encontrar la solución a mi problema buscando en este foro, OS explico:
Un amigo mío me dio su Qtek S200 (que compró con una oferta de Vodafone) porque un día, de buenas a primeras se le estropeó, intentó llevarla al Sat (sin haber trasteado con ella cambiandole de Rom ni nada por el estilo), pero el SAT le dijo que no podían repararla porque era de Vodafone :S, algo que sigo sin entender... Entonces, viendo que no tenía solución, se compró otra y me dio a mi esta con el típico dicho de "si la arreglas pa ti" xD.
Total que me puse a trastear con ella, al principio vi que no respondía a ninguna tecla, después busqué en el manual y le hice un hard-Reset, salía la pantalla donde me decía que pulsara send para hacer el hard-reset y cuando le daba, me salía "Formating FAT, Error format" (o algo así) y aparecía la pantalla de Vodafone, después una pantalla en blanco y empezaba a parpadear. No podía salir de ahí hasta que no le quitara la batería.
Al final encontré como entrar en modo bootloader, entré y me salieron las tres rallas de colores y la versión de la ROM, busqué y encontré las ROMs para poder recuperarla, que fueron: "Nuevo ROM Wm5 Ideal para pasar después a WM6" y la ROM que era oficial de Vodafone.
Instalé primero la de Vodafone, venían dos ROMs para instalar, la primera instalación se hizo bien, y la segunda también. Al terminar, el programa me decía que todo había salido bien, pero la Pda se quedaba con la pantalla en negro y no encendía con el boton de Power :S. Le hice un soft-reset y me salió la pantalla de bootloader con la versión de la ROM, cuando se suponía que tenía que arrancar Windows Mobile 5 con normalidad :S. Le hice un hard-reset y me volvió a salir lo de "Error format".
Más tarde decidí instalar la ROM "Nuevo ROM WM5 Ideal para pasar después a WM6", se inició el proceso correctamente, y cuando iba al 100% tanto en el ordenador como en la PDA, se me apagó la PDA :S pero en el ordenador me salió un error dándome la opción a recuperar. Y la PDA no volvió a responder desde entonces, ni con un soft-reset, ni hard-reset ni entrando en modo bootloader... Y no se que hacer!!!
Después de esta larga charla que espero alguien haya leído, me gustaría que alguien pudiese ayudarme, a pesar de que la Qtek no es mía, pues me haría ilusión que funcionase!
PD: He conseguido escanear la hoja que le mandó el servicio técnico a mi amigo, aquí os dejo el link para que la veais:
Espero vuestros comentarios
Gracias de antemano

When you are in bootloader, what is the text displayed? There should be a number next to IPL, and one next to SPL.

Read again please, because I can't get into Bootloader screen, i can't turn on the Pocket PC

Hola, es bueno saber que hay mas gente que habla español acá
(it's good to know that there is some people speaking in spanish here )
Have you tryed charging the battery? because it happened to me something like that. Just plug it to the charger and wait some hours.
Spanish:
Probaste cargar la batería? por que me pasó algo similar y era solo q no tenía carga. Enchufalo al cargador unas horas y fijate.

Gracias, también se agradece que haya españoles
Si el caso es que he visto en otros foros también que se descarga la batería después de flashear, pero esque creo que se ha brickeado, así que estoy buscando soluciones de como resucitarla por "hardware".
English:
I have also seen in other forums that the battery unloads after flash, but I believe that it has been brick, so I am looking for solutions of like reviving it by "hardware".