scusate sto cercando una traduzione italiana del windows mobile se c'è quelche italiano che può aiutarmi si faccia avanti e poi nn riesco a risorvere il rpoblema della fotocamera che nn funziona
Ciao, se hai ancora problemi fai un reply qui, ti aiuto volentieri
Veramente ho problemi (anche) io...ho installato la ROM a mia madre e le piace tantissimo, però ha qualche problema con l'inglese...avete consigli ?
elettrozero said:
Veramente ho problemi (anche) io...ho installato la ROM a mia madre e le piace tantissimo, però ha qualche problema con l'inglese...avete consigli ?
Click to expand...
Click to collapse
si, c'è una versione 5 molto stabile con la traduzione in italiano.
io non mi sono trovato benissimo per via della batteria.. ho avuto l'impressione che durasse meno con questa rom. Daltronde se non hai conservato la versione originale di windows 2003SE.. non vedo altre soluzioni.
hello guys, I follow you in a while, and congratulations to all for the 'good work.
My name is David, and I write down 'Italy.
Now I ask excuse for my English but not speak, I'm using the google translator
I wanted to install a cooked ROM with WM 6.5 but I have some doubts about it.
The ROM PhamQuang have already entered the Italian language?
If not, you can enter and how?
How to turn on the processor rather weak alive?
Overlook is needed?
What are the problems most frequently?
Thanks for any response
daggus
Guys, I know there are many Italians, on the forum, the link you l 'have tried it?
no one can answer me??
please .....
more than 100 visits and no reply
or I asked a question so complicated that more than 100 people can not answer, or there are 100 people awaiting a response ...
sob ...
possible that nobody knows how to respond to one or more questions?
the boys are all more than in the leg ...
more than 174 visits and no reply wow
I have no words ....
I try to ask you another question, you can change the language in a ROM already prepared?
type 's latest release of Phang?
if so, how?
I hope for your answer
thanks
daggus
Rischioso
daggus said:
hello guys, I follow you in a while, and congratulations to all for the 'good work.
My name is David, and I write down 'Italy.
Now I ask excuse for my English but not speak, I'm using the google translator
I wanted to install a cooked ROM with WM 6.5 but I have some doubts about it.
The ROM PhamQuang have already entered the Italian language?
If not, you can enter and how?
How to turn on the processor rather weak alive?
Overlook is needed?
What are the problems most frequently?
Thanks for any response
daggus
Click to expand...
Click to collapse
Ciao sono italiano ankio.! ascolta io credo che il Viva sia un device molto basilare e hackerando con le roms rischi inutilmente di bruciarlo...il processore è un modello vekkiotto della texas e lavora pure a frequenze basse...cerca di ottimizzare i parametri nel registro di sistema della rom originale, applica dei cambiamenti estetici al manila, ma io ritengo che "cucinare" nuove ROMs sia dannoso, rischioso e macchinoso...al momento inoltre, la disponibilita del WM 6.5 è data solo per device come il touch HD, l'htc Hero, il diamond 2 e il touch pro 2..montano tutti un processore Qualcomm da 600Mhz e su alcuni di questi, il WM 6.5 scatterebbe addirittura...cmq dal 6.1 sono state apportate pochissime migliorie a livello di usabilità, cose fra l'altro che puoi sistemare tramite registro anche nei PDA targati WM 6.1...(come la grandezza della barra di scorrimento laterale ed altre cose)..x i backup dei contatti, mails e sms usate PIMbackup, in caso ti trovi nella situazione di hard reset..
Enjoy.!
il tuo ragionamento, non fa una piega.... anche se, penso che ogni tanto valga la pena rischiere...
wm 6.5 mi sembra, molto piu touch friendly del 6.1 e questa effettivamente è una bella comodita....
comunque, mi parli di modificare il registro della rom originale, ok.... ma cosa?
cosa intendi alleggerire il manila?
comunque grazie di tutto...
-------------------------------------------------------------------------
your reasoning, can not be faulted .... although, I think that sometimes it's worth the risk ...
wm 6.5 I think, much more touch-friendly of 6.1 and this effect is a nice convenience ....
however, I speak to amend the register of the original ROM, ok .... but what?
What do you mean lighten the manila?
anyway thanks for everything ...
cerca
No nn è rischioso
io al momento monto una ROM 6.5 WM6.5 ROM V23 Core 23041.. rispetto alla 6.1 base è molto più leggera e facile da tappare in particolare questa ultima versione...non ho avuto problemi e ora il pesante manilla l'ho addirittura disattivato mi basta e avanza il bellissimo menu di wm6.5...
per essere sinceri un problemino che nn sono ancora ruscito as risolvere ci sarebbe ...quando blocco il dispositivo mi appare correttamente la schermata di slide ma in questa schemata i tasti del volume sono rimasti attivi e mi modificano la il volume della suoneria...voi sapete come risolvere il mio problema..(si lo so dovrei usare tasto ricerca o aprire un altra dicussione ma ho qualche problemino con l'inglese) per questo chiedo aiuto a te Daggusse puoi aprire un nuovo Thread per me o mi puoi mandare la traduzione per PM te ne sarei molto grato..
Ciao Azzelio, ma la ROM 6.5 WM6.5 ROM V23 Core 23041 è in italiano????
comunque per aprire un post, basta che clicchi su New Post in alto nella pagina degli argomenti....
per quanto riguarda la traduzione, anche io non parlo inglese.... di fatto mi sono tradotto bene o male tutti i post in italiano con il traduttore di Google, e la stessa cosa faccio quando rispondo o devo pubblicare un nuovo post.
L' inglese del traduttore non sarà perfetto, ma almeno è capibile.
comunque ti metto il link:
http://translate.google.it/#
ciao
...ok....
sisi lo socome si fa a aprire una nuova discussione e anche io conosco google tralate ma speravo che tu lo sapevi meglio di un stipido traduttore ...cmq grazie ..
la rom che ho io nn è in italiano ma è facilmente intuibile su tutte le funzioni specialmente se sai usare bene la 6.1 di fatti i sotto menu sono uguai ma piu tappabili ...
Se ti serve un aiuto piu in italiano chiedi pure...
ciao
Azzardo
Allora per "alleggerire" l'S.O intendo smanettare nel registro di sistema e cambiando skin al manila con una + leggera. Con questo metodo si rischia meno e si ottengono delle features in + (x esempio puoi sbloccare delle funzionalità nascoste della fotocamera)...In aggiunta a questo, vorrei far notare che sebbene ogni dispositivo segue il processo di catena di montaggio, e quindi esce uguale agli altri dispositivi della stessa famiglia, differisce sempre dal punto di vista del firmware ed altri piccoli parametri fondamentali..io col mio telefono nn ho problemi, ma gli utenti che scrivono in questa sezione del forum, malgrado abbiano lo stesso dispositivo, dichiarano di avere avuto un pò di casini dopo aver fatto modding un pò estremi (e secondo me inutili, xk a sto punto ti prendi un HTC hero, che monta di serie il wm 6.5 e hai un procio nuovo)..la morale è: se il telefono esce di fabbrica che è in grado di supportare al max la versione 6.1 (tanto che la microsoft in collaborazione con la HTC ha deciso di non rilasciare gli aggiornamenti dell'S.O x questa famiglia di modelli) - e per giunta il VIVA è un modello entry level -, portarlo alla versione 6.5, spesso può causare crash, incompatibilità e conflitti hardware (capita a tutti di poter sbagliare daltronde); si va ad invalidare la garanzia e se il processo diventa irreversibile buttate il telefono x aver commesso un gesto azzardato, quanto inutile...se preferite il telefono "tappabile" come dite voi, puntate su dispositivi come gli ultimi touch..i prossimi dispositivi offriranno uno schermo con lettura sequenziale di 20 dita simultanemante, cioè una cosa mostruosa...se preferite moddare, o lo sapete fare seriamente oppure se va storto qualche cosa, si vengono a leggere commenti assurdi di gente che è sul filo di tentare il suicidio xk ha fatto una cosa per la quale si è giocata il dispositivo..solo x la smania di voler riskiare inutilmente. Quindi, mi ripeto, credo sia inutile cucinare roms non originali, appunto perchè non testate in condizioni di stress e in tutte le sue funzionalità..infatti uno di voi è già incappato in un bug, e kissà quanti se ne presenteranno in altre condizioni. Il mio consiglio è quello di limitare le modifiche allo stretto necessario. Tramite registro si può addirittura lavorare per aumentare la durata della carica della batteria..x esempio il mio Opal va sotto-carica dopo 5 giorni di utilizzo normale (sms e kiamate), 3 giorni se uso bluetooth + TomTom nav e 2 Giorni con il Wifi acceso a palla...inoltre anke se nn ho l'accelerometro ho sbloccato il tasto e lo schermo mi ruota a comando..quindi fate 2 conti prima di agire in comportamenti affrettati
ottimo... dove posso trovare queste modifiche?
o almeno una guida...
anche perche come dici tu, cambiare l' So puo essere un azzardo, ma anche mettere le mani al registro non mi sembra da meno....
dove posso trovare questi procedimenti?
Tranqui Tranqui
daggus said:
ottimo... dove posso trovare queste modifiche?
o almeno una guida...
anche perche come dici tu, cambiare l' So puo essere un azzardo, ma anche mettere le mani al registro non mi sembra da meno....
dove posso trovare questi procedimenti?
Click to expand...
Click to collapse
E' meno richioso xk spesso le modifiche sono reversibili, e nella peggiore delle ipotesi ti basta solo un hard reset e recuperi tutti i dati dal backup della memory..cmq i settaggi li trovi pure qui su qst forum azzo sai, ieri mio padre è entrato in camera e mi ha regalato il touch HD nuovo di pallino xk ha visto k lo so usare bene e così me lo ha regalato...ho subito cambiato telefono e addio VIVA (che do a lui) XD
:-(fhjggfghhj ??????
Salve!
Avrei una domanda da fare:
Io ho una rom 23052 wm 6.5 in lingua spagnola per Toshiba G810,
qualcuno saprebbe come tradurre questa rom in italiano o in Inglese WWE?
Ho trovato gli archivi delle lingua qui sul forum, ma non so come fare.
Qualcuno potrebbe aiutarmi?
Grazie!
lolloxda said:
Salve!
Avrei una domanda da fare:
Io ho una rom 23052 wm 6.5 in lingua spagnola per Toshiba G810,
qualcuno saprebbe come tradurre questa rom in italiano o in Inglese WWE?
Ho trovato gli archivi delle lingua qui sul forum, ma non so come fare.
Qualcuno potrebbe aiutarmi?
Grazie!
Click to expand...
Click to collapse
Anche io vorrei sapere se è possibile modificare la lingua di una ROM nel mio caso dall'inglese all'italiano.
Ho un HTC P4350 (Herald) ed ho installato la rom Empty Manila: Gardener's Edition Manila 2D (Landscape) WM6.5 ROM Build 23016 ma in inglese.
Inoltro so che non è la sezione giusta ma forse qualcuno di voi - Italiani - potete aiutarmi: Come mai la rom sopra indicata non mi vede la rubrica della sim anche se i numeri sono regolarmente memorizzati?
Ciao e Grazie
Ciao Araldico per la traduzione della rom, ho gia aperto una discussione appossita, in quanto bene o male ho anche io lo stesso problema questo è il link:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=562875
Scrivi pure li in modo da tenere la discussione in evidenza.
per quanto riguarda la rubrica, puo essere che hai selezionato l' opzione di non mostrare i contatti Sim, per questo non li vedi.
Io ho installato il Phonex, quindi non so come darti la procedura per visualizzarli, perche il phonex si sovrappone alla rubrica originale...
ciao a tutti , noto che per questo terminale non c'è molto sviluppo per il WM6.5
volevo chiedere: visto che ci va e funziona anche sul blu angel, come potrei fare per upgradare a WM6.5
per l'hard spl posso già installarlo da subito così quando devo upgradare ad un altra rom son già apposto? il terminale ha 2gg di vita
Ciao, se posso permettermi, ti consiglierei di aspettare almeno una decina di giorni, prima di flashare.
almeno se hai problemi ti sostituiscono il terminale in garanzia.
ciao a proposito della ROM. io tempo fa ho provato a installare la rom del 6.5 ma tipo al 80% si bloccava, ho provato 4 5 volte e non cera verso di metterla su, qualcuno ha un link dal quale si possa scaricare una versione di WM 6.5 italiano o inglese che sia non mi interessa
devilpera64 said:
Allora per "alleggerire" l'S.O intendo smanettare nel registro di sistema e cambiando skin al manila con una + leggera. Con questo metodo si rischia meno e si ottengono delle features in + (x esempio puoi sbloccare delle funzionalità nascoste della fotocamera)...In aggiunta a questo, vorrei far notare che sebbene ogni dispositivo segue il processo di catena di montaggio, e quindi esce uguale agli altri dispositivi della stessa famiglia, differisce sempre dal punto di vista del firmware ed altri piccoli parametri fondamentali..io col mio telefono nn ho problemi, ma gli utenti che scrivono in questa sezione del forum, malgrado abbiano lo stesso dispositivo, dichiarano di avere avuto un pò di casini dopo aver fatto modding un pò estremi (e secondo me inutili, xk a sto punto ti prendi un HTC hero, che monta di serie il wm 6.5 e hai un procio nuovo)..la morale è: se il telefono esce di fabbrica che è in grado di supportare al max la versione 6.1 (tanto che la microsoft in collaborazione con la HTC ha deciso di non rilasciare gli aggiornamenti dell'S.O x questa famiglia di modelli) - e per giunta il VIVA è un modello entry level -, portarlo alla versione 6.5, spesso può causare crash, incompatibilità e conflitti hardware (capita a tutti di poter sbagliare daltronde); si va ad invalidare la garanzia e se il processo diventa irreversibile buttate il telefono x aver commesso un gesto azzardato, quanto inutile...se preferite il telefono "tappabile" come dite voi, puntate su dispositivi come gli ultimi touch..i prossimi dispositivi offriranno uno schermo con lettura sequenziale di 20 dita simultanemante, cioè una cosa mostruosa...se preferite moddare, o lo sapete fare seriamente oppure se va storto qualche cosa, si vengono a leggere commenti assurdi di gente che è sul filo di tentare il suicidio xk ha fatto una cosa per la quale si è giocata il dispositivo..solo x la smania di voler riskiare inutilmente. Quindi, mi ripeto, credo sia inutile cucinare roms non originali, appunto perchè non testate in condizioni di stress e in tutte le sue funzionalità..infatti uno di voi è già incappato in un bug, e kissà quanti se ne presenteranno in altre condizioni. Il mio consiglio è quello di limitare le modifiche allo stretto necessario. Tramite registro si può addirittura lavorare per aumentare la durata della carica della batteria..x esempio il mio Opal va sotto-carica dopo 5 giorni di utilizzo normale (sms e kiamate), 3 giorni se uso bluetooth + TomTom nav e 2 Giorni con il Wifi acceso a palla...inoltre anke se nn ho l'accelerometro ho sbloccato il tasto e lo schermo mi ruota a comando..quindi fate 2 conti prima di agire in comportamenti affrettati
Click to expand...
Click to collapse
Ehi ciao! Il tuo post è stato convincente, e ho cominciato a smanettare con il registro. Vorrei sbloccare il tasto di rotazione dello schermo e ho provato queste modifiche, ma non è successo nulla:
- Hide/Show Screen orientation icon
If you wish to hide the Screen orientation icon, shown in the task bar on some devices, you can set:
HKLM\System\GDI\Rotation\HideOrientationUI = 1 (DWORD decimal)
And to show it again:
HKLM\System\GDI\Rotation\HideOrientationUI = 0 (DWORD decimal)
If this doesn't work, you can try:
HKLM\Services\screenrotate = 0 (DWORD decimal)
And to show it again:
HKLM\Services\screenrotate = 1 (DWORD decimal)
Note that this icon and its feature may not be available on your device at all.
Vedendo la nota sotto mi verrebbe da pensare che con l'Opal non si possa fare, ma se tu ci sei riuscito, una speranza c'è
Dunque: come hai fatto?
Grazie mille
P.S.: anche la storia della super-durata della batteria mi ha incuriosito non poco...
EDIT: Vedendo un altro tuo post su questo forum ho capito che intendevi l'assegnazione di un pulsante fisico alla rotazione dello schermo... Così ho installato screen rotator e ho assegnato alla pressione lunga del pulsante verde l'avvio del programma. E' una trovata brillante, complimenti!
Ciao a tutti ho un serio problema dopo aver aggiornato il mio pietrone con la Rom Touch in glass di Energy..mi sono sempre trovato bene ma questa volta c'è qualcosa che non va.Dopo l'aggiornamento non mi permette piu' di connettermi al pc tramite "gestione dispositivi di WM" dato che ho come SO Win 7.Ho provato ha disinstallare il relativo programma e reinstallarlo ma niente...L'active sync di questa Rom sembra proprio non funzionare qualcuno puo' aiutarmi?
GRAZIE
Se scrivi in italiano su un forum inglese non aspettarti risposte. E per le rom Energy c'è un 3d apposta...
If you write in Italian on an English forum, don't expect to be answered. And for Energy Roms there's a dedicated 3d
Only English
Probably it's FireWall problems: turn off FW and try to connect your Device!
D'rath/Ahab
Tormento74 said:
Ciao a tutti ho un serio problema dopo aver aggiornato il mio pietrone con la Rom Touch in glass di Energy..mi sono sempre trovato bene ma questa volta c'è qualcosa che non va.Dopo l'aggiornamento non mi permette piu' di connettermi al pc tramite "gestione dispositivi di WM" dato che ho come SO Win 7.Ho provato ha disinstallare il relativo programma e reinstallarlo ma niente...L'active sync di questa Rom sembra proprio non funzionare qualcuno puo' aiutarmi?
GRAZIE
Click to expand...
Click to collapse
Andate su Start, Impostazioni, Connessioni, USB al PC e disattivate l'opzione: Abilita veloce sincronizzazione dei dati. Questo dovrebbe funzionare, Buona fortuna,
http://www.google.it/language_tools?hl=it